What is the translation of " COMPRESSED " in Turkish?

• sıkıştırılmış
• basınçlı
• basık
• sıkışmış
• sıkıştırılır
• sıkıştırılmıştı

Examples of using Compressed in English and their translations into Turkish

Compressed vertebra?
Sıkışmış omur mu?

Bent grass, compressed ground.
Eğri çimenler, basık toprak.

Compressed vertebra, huh?
Omuru mu sıkışmış?

It's losing oxygen. The cord's compressed.
Kordon sıkıştı! Oksijen kaybediyor.

That compressed vertebra, remember?
Hani omurların sıkışmıştı.

Your optic nerve is getting compressed.
Kör oluyorum. -Görme sinirinde basınç var.

Compressed light waves are made bluer.
Basık ışık dalgaları mavi görünür.

We have drilled into a highly compressed lava chamber.
Çok sıkışmış bir lav yatağını deldik.

Compressed. Does that mean what I think it means?
Düşündüğüm şey mi bu? Basınçlı.

Water in the trimming tanks can be blown out with compressed air.
Tanklardaki su sıkışmış hava ile atılabilir.

The cord's compressed. it's losing oxygen.
Kordon sıkıştı! Oksijen kaybediyor.

Well, I'm just saying, it's, uh, just compressed carbon to me.
Yani diyorum ki, o bana göre sıkışmış karbon sadece.

Compressed is better than broken or fractured.
Sıkışması, kırılma yada çatlamadan daha iyi.

The interior of the planet is composed of highly compressed matter.
Gezegenin içi yüksek basınçlı maddelerden oluşuyor.

Compressed limestone is only up on the coastal ridge.
Sıkışmış kireç taşına sadece kıyı sırtında rastlanıyor.

Is composed of highly compressed matter… The interior of the planet.
Gezegenin içi yüksek basınçlı maddelerden oluşuyor.

There are two cylinders, one contains napalm, the other compressed air.
Bir silindirde napalm, diğerinde basınçlı hava var.

Sounds compressed, like a military burst communication.
Ses sıkıştırılmıştı, sanki orduya ait bir iletişim kodu gibi.

What you think is a large oil deposit is, actually compressed magma.
Petrol yatağı zannettiğiniz şey aslında sıkışmış magma.

Sounds compressed, IIke a mllltary burst communIcatIon.
Ses sıkıştırılmıştı, sanki orduya ait bir iletişim kodu gibi.

And as it retracts, conduits on the pistol force out compressed air.
Geri çekilirken sıkışmış hava oluşan kanaldan dışarı çıkıyor.

The ballast pump and the compressed air could just force the water out.
Safra pompası ve sıkışmış hava suyu boşaltabilir.

Compressed CO2 must have caused it to erupt onto the surface.
Sıkışmış karbondioksit, patlayarak yüzeye çıkmasına neden olmuş olmalı.

This L4 vertebra shows evidence of having been badly compressed. Yowch!
Bu L4 omuru oldukça kötü bir şekilde sıkıştırıldığı kanıtını gösteriyor!

They use compressed air to throw a line up to 400 feet.
Hava basıncını kullanarak halatları 130 metreye kadar fırlatabilirler.

Into the core. The antimatter stream is compressed before the deuterium's injected.
Döteryum çekirdeğe enjekte olmadan önce… antimadde akışı sıkıştırılır.

The compressed clouds of gas and dust get tighter and tighter.
Sıkıştırılan gaz ve toz bulutları gittikçe daha sıkı bir hal alır.

Water can be pumped into tanks… then blown out with compressed air.
Sintinede topladığımız suyu denge tanklarına pompalayıp… oradan da basınçlı hava ile dışarıya atabiliriz.

The compressed waves have a higher frequency or pitch… than the stretched-out waves.
Basık dalgalar geniş olanlara göre… daha yüksek frekansta oluyor.

The antimatter stream is compressed before the deuterium's injected… into the core.
Döteryum çekirdeğe enjekte olmadan önce… antimadde akışı sıkıştırılır.