What is the translation of " COPYRIGHTS " in Turkish?

• telif hakları
• telif hakkı
• telif haklarını

Examples of using Copyrights in English and their translations into Turkish

How much foI the copyrights?
Telif hakkı sende mi?

The copyrights for the movie are already being sought after by Hollywood. Although Rick Rogers' latest novel has not yet been published.
Rick Rogersın en son romanının henüz yayınlanmamış olmasına rağmen… Hollywood tarafından film yapılması için telif hakları şimdiden korunuyor.

Patents, patents, copyrights.
Patentler, telif hakları.

Violating individual privacy by You're being accused of intentionally breaching security, creating the website violating copyrights.
Güvenlik ihlali, telif hakkı ihlali… yarattığınız için özel hak ve mahremiyet ihlalinden suçlanıyorsunuz.

We violated no copyrights.
Hiçbir telif hakkı ihlali yapmadık.

Copyrights continue to be grossly infringed upon-- a problem that could ultimately lead to sanctions from international institutions.
Telif hakları büyük ölçüde tecavüze uğramaya devam ediyor ve bu da sonunda uluslararası kurumların yaptırımlarına yol açabilecek bir sorun oluşturuyor.

You got five songs, five more copyrights.
Beş şarkı ve beş telif hakkı var.

Apple is the sole proprietor of the trademark and copyrights for the designs and specifications of the Lightning connector.
Apple, aydınlatma kablosunun tasarım ve özellikleri için ticari markanın ve telif haklarının tek sahibi oldu.

Even if in five, ten or 15 years most publications will switch to online, the rules of journalism must be observed: the deontological code, the journalist's status, the copyrights, the collective labor contract, etc.
Beş, on ya da 15 yıl sonra yayınların çoğu çevrimiçi olsa bile, gazeteciliğin kurallarına dikkat edilmeli, meslek ahlakı, gazetecinin statüsü, telif hakları, ortak iş sözleşmeleri gibi ilkeler korunmalıdır.

Protecting musical copyrights since 1914.
Den beri müzikal telif haklarını koruyorlar.

All copyrights and patents pertaining to any invention, formula, or process shall be transferred to the federal government by means of Gift Certificates signed by the present owners of said copyrights and patents.
Herhangi bir buluşa, formüle veya işleme ait tüm telif hakları ve patentler bahsedilen telif hakları veya patent sahiplerinin imzaladıkları Hediye Çekleri ile federal hükümete devredilecektir.

But sadly, all the good music copyrights are gone.
Maalesef, bütün güzel müzik telifleri bitti.

Examples of intangible assets include goodwill, copyrights, trademarks, patents and computer programs, and financial assets, including such items as accounts receivable, bonds and stocks.
Maddi olmayan duran varlıkların örnekleri; şerefiye, telif hakları, ticari markalar, patentler ve bilgisayar programları ve alacak hesapları, tahvil ve hisse senetleri gibi ögeler de dahil olmak finansal varlıklardır.

Glee club, meet ASCAP, protecting musical copyrights since 1914.
Glee Kulübü, ASCAP ile tanışın. 1914den beri müzikal telif haklarını koruyorlar.

Is it just hardware or software or books or are there really some manufacturing goods, some commodities, are you going to have intangible products that are part, copyrights and licenses that are part of your value proposition or are your going to have any financial products that is guarantees or insurance policies or maintenance contract or you're going to add some digital features to it as well?
Sadece donanım, yazılım veya kitaplar mı, yoksa üretilmiş ürünler ve emtiaları mı… yoksa elle tutulamaz varlıkları da katacak mıyız? Telif hakları, lisanslar değer önerimizin parçası olmalı mı? Garantiler, sigorta poliçeleri, bakım anlaşmaları gibi… finansal ürünleri katacak mıyız ve bazı dijital özellikleri ekleyecek miyiz?

During a recent visit to Tirana, the company's chief of operations for Southeast Europe urged authorities to safeguard software copyrights and boost public awareness about computers.
Şirketin Güneydoğu Avrupa operasyon başkanı geçtiğimiz günlerde Tirana yaptığı ziyarette ilgili makamları yazılım telif haklarını korumaya ve halkın bilgisayarlarla ilgili bilincini artırmaya çağırdı.

Although Rick Rogers' latest novel has not yet been published, the copyrights for the movie are already being sought after by Hollywood.
Rick Rogersın en son romanının henüz yayınlanmamış olmasına rağmen… Hollywood tarafından film yapılması için telif hakları şimdiden korunuyor.

By means of Gift Certificates formula, or process shall be transferred to the federal government Three: All copyrights and patents pertaining to any invention.
Üç: Herhangi bir buluşa, formüle veya işleme ait tüm telif hakları… ve patentler bahsedilen telif hakları veya patent sahiplerinin… imzaladıkları Hediye Çekleri ile… federal hükümete devredilecektir.

The parent organization of the IETF, The Internet Society(ISOC), has maintained the copyrights of these standards as freely available to the Internet community.
IETF nin ana organizasynu, the Internet Society( ISOC) serbestçe Internet toplumunca kullanılabilen bu standartların telif hakkını korumuştur.

Your video must not include any material subject to third party copyrights, such as background music or images.
Videoda örneğin fon müziği ya da resim gibi üçüncü tarafın telif haklarına ait materyal kullanmayın.

Larry Lessig, the Net's most celebrated lawyer, cites John Philip Sousa, celestial copyrights and the"ASCAP cartel" in his argument for reviving our creative culture.
İnternetin en ünlü avukatı Larry Lessig, yaratıcı kültürü canlandırma konulu görüş bildiriminde, John Philip Souza, kutsal telif hakları ve'' ASCAP karteli'' nden bahsediyor.

Copyrighted terms.
Telif hakkı terimleriyle söylüyorum.

Copyright has always been something of a burden on the publishing industry and on readers.
Telif hakları, yayımcılık ve okuyucular için hep bir yük olmuştur.

Got the name, like, copyrighted and everything.
Telif hakkı falan her şeyi alıyor.

But give us the copyright.
Sadece telif hakkını bize verin.

Turkmenistan is a signatory to the Berne convention, which protects copyright to some degree.
Türkmenistan, telif haklarını bir noktaya kadar koruyan Berne konvensiyonu taraftarlarından birisi.

You can't copyright an idea?
Düşüncenin telif hakkını alamazsınız, değil mi?

This will set the copyright to this name.
Bu seçenek, bu isim için telif haklarını ayarlar.

Copyright spanned 14 years with the possibility for 14 more.
Telif haklarının süresi 14 yıldı, bunu 14 ek yıl için uzatmak da mümkündü.

How can you copyright the word"happy?
Mutlu'' kelimesinin telif hakkını nasıI alırsın ki?