What is the translation of " DAMP " in Turkish?

• ıslak
• rutubet
• nemli
• rutubetli
• nemlendi
• islak
• nemliydi
• nemliyken
• rutubetliydi

Examples of using Damp in English and their translations into Turkish

There's so much damp!
Çok rutubet var!

Damp straw makes smoke.
Islak saman duman yapar.

That cell was so damp.
Hücre çok rutubetliydi.

But there's damp in there.
Rutubet var ama burada.

Because they weren't damp?
Islak olmadıkları için mi?

You look damp. Do you need a towel?
Islak görünüyorsun. Havlu lâzım mı?

It smells like damp dog.
Islak köpek gibi kokuyor.

Damp, like slime on the walls or something?
Rutubet. Duvarlarda balçık varmış gibi mi?

You smell like a damp dog.
Islak köpek gibi kokuyorsun.

It's still a little damp, but it was so dirty, I had to.
Hâlâ biraz ıslak. Çok kirliydi, yıkamadan edemedim.

Maybe the film was a little damp.
Belki de film biraz nemliydi.

Bring us a fan and a damp towel, quick. Yeah, but he said.
Bana fan ve ıslak havlu getir hemen.

Your mum was right about that damp.
Annen rutubet hakkında haklıydı.

Why are you still in that damp dump of a country anyway?
Neden hala o rutubetli çöplük gibi ülkedesin ki zaten?

Conditions were very cramped and damp.
Çok sıkışıktık ve etfraf rutubetliydi.

A bit damp. Well I brought some stew… just in case.
Biraz rutubetli. Neyse, her ihtimale karşı biraz yahni getirmiştim.

It was wet, not damp, okay?
Nemliydi, ıslak değil, tamam mı?

I never heard until this minute that Oniton Grange was damp.
Şu dakikaya kadar, Oniton Grangeın rutubetli olduğunu işitmemiştim.

Damp The idea of paradise is much better than reality, let me tell you.
Islak cennet fikri gerçeğe daha iyidir, ben size söyleyeyim.

I mean, really, who wants to wear damp pants?
Cidden yahu. Kim ıslak pantolon giymek ister ki?

You must wake up quite the authority on rising damp.
Uyandığınızda rutubet üzerine uzmanlaşmış oluyorsunuzdur.

At any time, one may have to sit on damp ground or cold marble.
Bazen ıslak yerlere veya soğuk mermerin üzerine oturmak zorunda kalabilirsiniz.

And a nasty little shack full of dead flies. Damp tents.
Rutubetli çadırlar… ve ölü sineklerle dolu iğrenç bir kulübe.

What happened?- Well, let's just say it was a very damp evening overall.
Şey bayağı ıslak bir akşam oldu diyebilirim.

And a nasty little shack full of dead flies. Damp tents.
Rutubetli çadırlar… iğrenç bir kulübe… ve ölü sineklerle dolu.

Not cold they way snow clouds would be… but damp… like wet cotton.
Kar bulutları olmasını beklediğiniz gibi soğuk değil ama nemliydi, ıslak pamuk gibi.

The mom, idiot son, and the dark, damp house.
Annem, salak oğlu, karanlık ve rutubetli bir ev.

In your holdall we found £12,041- damp notes.
Çuvalının içinde 12.041 Pound bulduk. Banknotlar nemliydi.

Sorry, so what are your thoughts on damp towels?
Affedersin, şimdi senin ıslak havlu hakkında düşüncelerin neydi?

This medicine will make sure you don't get sick in this damp bunker. Helmut.
Helmut. Bu ilaç bu rutubetli sığınakta kesinlikle hasta olmamanızı sağlayacak.