What is the translation of " DECOMPRESSION " in Turkish?

• dekompresyon
• basınç
• bir basınç azalmasına

Examples of using Decompression in English and their translations into Turkish

Decompression alert. No!
Basınç uyarısı. Hayır!

Try the decompression tank.
Basınç tankını dene.

Decompression alert. No!
Hayır! Basınç uyarısı!

Ready. Begin decompression.
Hazırız. Dekompresyon başlıyor.

No.- decompression alert!
Basınç uyarısı. Hayır!

Five microts. Decompression in.
Basınç düşüşüne… beş saniye.

No.- decompression alert.
Hayır! Basınç uyarısı.

We're gonna do a needle decompression.
Basıncı, iğneleme yöntemiyle düşüreceğiz.

Decompression and fusion.
Dekompresyon ve füzyon.

This is like a decompression chamber.
Bu basınç odası gibidir.

Decompression chamber opening.
Basınç odası açılıyor.

No! The rescue ship has no decompression chamber!
Kurtarma gemisinde basınç odası yok.- Hayır!

Begin decompression. Ready.
Hazırız. Dekompresyon başlıyor.

Sami and I were talking during decompression.
Sami ve ben dekompresyon sırasında konuşuyorduk.

Decompression in 45 seconds. Warning.
Dekompresyon 45 saniye sonra. Uyarı.

The rescue ship has no decompression chamber.- No!
Hayır! Kurtarma gemisinde basınç odası yok!

And the decompression safeties. there is nothing between the last two cylons.
Son iki Cylon ve basınç kilitleri arasında kimse kalmadı.

The rescue ship has no decompression chamber.- No!
Kurtarma gemisinde basınç odası yok.- Hayır!

And do a decompression stop. Now you need to stay there for five minutes.
Şimdi beş dakika orada kalıp dekompresyon yapmanız gerekiyor.

Michael, please, we must get you back in your decompression chamber.
Michael, lütfen… seni basınç odana geri koymalıyız.

Warning: Decompression in 45 seconds.
Dekompresyon 45 saniye sonra. Uyarı.

So, imagine this room empty, like a decompression chamber.
Yani, bu odayı basınç odası gibi boş bir oda olarak hayal edin.

And the decompression safeties. there is nothing between the last two cylons.
Kalan 2 Cylonla basınç emniyeti arasında hiçbir şey kalmadı.

We must get you back in your decompression chamber. Michael, please.
Michael, lütfen… seni basınç odana geri koymalıyız.

Now you need to stay there for five minutes and do a decompression stop.
Şimdi beş dakika orada kalıp dekompresyon yapmanız gerekiyor.

Microvascular decompression. Which a second neurosurgeon said I don't need.
Mikrovasküler dekompresyon. Ki, ikinci bir beyin cerrahı gerek yok dedi.

Can't we repair the lines to the decompression bay? Look at this.
Dekompresyon ünitesinin hatlarını onaramaz mıyız? Şuna bakın.

Look at this. Can't we repair the lines to the decompression bay?
Dekompresyon ünitesinin hatlarını onaramaz mıyız? Şuna bakın?

Paramedics in turn transported him to Split for decompression and emergency treatment.
İlk müdahale görevlileri de Peseki dekompresyon ve acil servis tedavisi için Splite götürdüler.

There is nothing between the last two Cylons and the decompression safeties.
Son iki Cylon ve basınç kilitleri arasında kimse kalmadı.