What is the translation of " DEVILISHLY " in Turkish?

• şeytani
• şeytani bir şekilde
• korkunç derecede

Examples of using Devilishly in English and their translations into Turkish

Devilishly beautiful.
Şeytanın güzelliği.

It's hard to find and devilishly expensive.
Bulması çok zor ve çok pahalı.

Devilishly interesting.
Fazlasıyla ilginç.

What? Must have been another devilishly handsome.
Ne? Başka bir yakışıklı.

Devilishly handsome.
Şeytanı yakışıklılık.

You have always been this devilishly clever.
Hep böyle şeytani bir zekân vardı.

Vic's a devilishly attractive chap.
Vic şeytani bir çekiciliğe sahip.

Exposed to the tropical sun, it's devilishly hot.
Tropik güneşi altında, bir cehennem sıcağı var.

Devilishly attractive, I would say.
Şeytani derecede çekici diyebilirim.

You are going, and you gonna be devilishly charming.
Gidiyorsun ve şeytani bir şekilde büyülü olacaksın.

He can be devilishly clever in lying.
Şeytanî bir zekâyla yalanlara dalabilir.

What, is it because you find him so devilishly handsome?
Onu bulmak çünkü, ne olduğunu yani şeytani yakışıklı?

Tim Mallek, devilishly handsome star pianist.
Tim Malek, aşırı yakışıklı yıldız piyanist.

You are going in there, and you gonna be devilishly charming.
Gidiyorsun ve şeytani bir şekilde büyülü olacaksın.

Devilishly handsome cat would be a worthy term.
Korkunç derecede yakışıklı kedi yaraşır bir ifade olurdu.

He is clever, he is devilishly handsome and handsomely devilish.
O zeki, o şeytani yakışıklı ve yakışıklı şeytani.

And handsomely devilish. He is clever, he is devilishly handsome.
O zeki, o şeytani yakışıklı ve yakışıklı şeytani.

Including that devilishly handsome Max cloud? Ah, the survivors.
O şeytani yakışıklı Max Cloud da dahil mi? Hayatta kalanlar.

You mean more attractive, sweet… and devilishly charming?
Yani daha çekici, daha tatlı… ve daha büyüleyici mi oluyor?

But pixies can be devilishly tricky little blighters. Laugh if you will, Mr. Finnegan.
Numaracı olabilir!- Hoşunuza mı gitti, Bay Finnigan? Cornwall Cinperileri şeytan gibi.

What, you mean more attractive, sweet and devilishly charming?
Ve daha büyüleyici mi oluyor? Yani daha çekici, daha tatlı?

The survivors. Including that devilishly handsome Max Cloud?
O şeytani yakışıklı Max Cloud da dahil mi? Hayatta kalanlar?

With a churning inner turmoil that's ready to blow. I see from your résumé that you're devilishly handsome.
Ayrıca özgeçmişinizden görüyorum ki acayip yakışıklısınız… fakat içinizde her an patlamaya hazır bir bomba olduğu da görülüyor.

Let his parents have a fair shot. Without a devilishly handsome pirate standing in the way.
Korkunç derecede yakışıklı korsan yollarına çıkmadan ailesiyle biraz zaman geçirsin.

I think this letter was written by someone who thinks they know who the killer is, someone who wants revenge… someone devilishly clever and patient.
Katilin kim olduğunu bilen birisi tarafından yazıldı. İntikam isteyen birisi. Şeytani bir aklı olan sabırlı biri.

It's all well and good, who may or may not have taken your necklace-- this story about a devilishly handsome merchant.
Bu tüccarla ilgili bu hikâye pek hoşmuş. veya olmayabilecek, şeytani yakışıklılıktaki Kolyeyi almış olabilecek.