What is the translation of " DIFFERENT WAYS " in Turkish?

• farklı şekilde
• farklı yolları
• değişik şekilde
• farklı yol
• farklı yöntem
• farklı yönden
• değişik yolları
• farklı yolla
• farklı açılardan
• farklı biçimde
• çeşit yol
• farkli sekilde
• değişik yol
• çeşit yolunu
• farklı tarzda

Examples of using Different ways in English and their translations into Turkish

We went very different ways.
Farklı yolları tercih ettik.

How many different ways do you want me to tell the same story?
Aynı hikayeyi kaç farklı yönden anlatmamı istiyorsunuz?

I have tried ten different ways, Len.
On değişik şekilde denedim, Len.

I get it. The last 24 hours, we could have died three different ways.
Son 24 saatte üç farklı şekilde ölebilirdik. Anlıyorum.

Is it the film showing different ways of making love?
Bu, aşka farklı yönden yaklaşan bir film mi?

Of loving someone. You know, there are… There are different ways.
Birisini sevmenin farklı yolları vardır. Bilirsin, birisini.

Yeah, well, kids find different ways of coping.
Evet, çocuklar değişik şekilde polisçilik oynarlar.

Different ways of doing things but everybody knows how to play.
İşlerini götürmenin farklı yolları vardır ama herkes nasıl oynanacağını bilir.

I could do this a million different ways.
Bunu birçok farklı yolla yapabilirim.

There aren't 100 different ways to get what we want.
İstediğiniz şeyi almak için 100 farklı yol yok.

We have looked at her heart 100 different ways.
Kalbine binlerce değişik şekilde baktık.

There was a few different ways to get to the club. Yeah.
Kulübe gitmek için birkaç farklı yol vardı.- Evet.

We have looked at her heart a hundred different ways.
Kalbine binlerce değişik şekilde baktık.

So let me write all the different ways to think about it.
Düşünebilmek için bütün farklı yolları yazalım.

The last 24 hours, we could have died three different ways. I get it.
Son 24 saatte üç farklı şekilde ölebilirdik. Anlıyorum.

And a hundred different Ways to cook a couple of tomatoes♪.
Ve pişirmek için 100 farklı yöntem. Bir çift domates.

All I can think about are the 50 different ways it's wrong.
Farklı yönden baksam da tek düşündüğüm bunun yanlış olduğu.

How many more different ways do I need to say that I'm in love with you?
Seni sevdiğimi söylemek için kaç farklı yol denemem lazım?

Because I don't know how many different ways I can tell him.
Çünkü ona kaç farklı yol söyleyebileceğimi bilmiyorum.

Yeah. There was a few different ways to get to the club.
Kulübe gitmek için birkaç farklı yol vardı.- Evet.

Claire- They just keep asking you the same question different ways to trip you up.
Claire. Aynı soruyu değişik şekilde sorup seni kandırmaya çalışıyorlar.

There are a hundred different ways Janos could have gotten some.
Janosun birazını ele geçirmesi için yüzlerce farklı yöntem var.

I don't complain about ourselves, but there are different ways to move forward in life.
Ben kendimizden şikayet etmiyorum ama hayatta ilerlemenin farklı yolları da var.

And there's a lot of different ways to actually measure this.
Aslında atom çapını ölçmek için birçok farklı yöntem var.

I got the whole thing 1400 different ways already, Drama.
Herşeyi 1400 değişik şekilde çektim, Drama.

These days there are different ways to be a filial child.
Günümüzde evlada yakışan şekilde davranmanın farklı yolları da var tabi.

Well, you know… There… There are different ways to handle that.
Bunu halletmenin değişik yolları var. -Şey, bilirsin.

Good… I mean… there are different ways of saying the same thing.
Aynı şeyi söylemenin değişik yolları vardır. İyi. İyi… Demek istiyorum ki.

You know, there are… There are different ways of loving someone.
Bilirsin, birisini birisini sevmenin farklı yolları vardır.

However, there are lots of different ways your babies can sleep on their back.
Ancak yine de sırt üstü yatarken de birçok farklı yöntem vardır.