What is the translation of " DOESN'T WORK ON ME " in Turkish?

• bende işe
• bende işe yaramıyor
• benim üzerimde işe
• bana sökmez

Examples of using Doesn't work on me in English and their translations into Turkish

That stare doesn't work on me.
Bu bakış bana sökmez.

Doesn't work on me. And sleep!
Bende işe yaramaz. Ve uyu!

Therapy doesn't work on me.
Terapi bende işe yaramaz.

Doesn't work on me. And sleep.
Ve uyu!- Bende işe yaramaz.

Your Kinj doesn't work on me.
Kinjin bende işe yaramıyor.

Doesn't work on me, remember?
Bende işe yaramıyor, hatırladınız mı?

And sleep. Doesn't work on me.
Bende işe yaramaz. Ve uyu!

Hey, listen to me, mister. Your charm doesn't work on me.
Bak, bayım. Sihrin bende işe yaramaz.

That doesn't work on me.
O benim üzerimde işe yaramaz.

You know your eloquence doesn't work on me.
Çenen bende işe yaramaz, biliyorsun.

That doesn't work on me, Dr. Stewart.
O bende işe yaramaz, Dr. Stewart.

Your Penance Stare doesn't work on me.
Kefaret Bakışın bende işe yaramaz.

Your charm doesn't work on me.- Listen, mister.
Bayım. Sihirin bende işe yaramaz.

What if Constantine's potion doesn't work on me?
Ya Constantinein iksiri bende işe yaramazsa?

Your charm doesn't work on me.- Listen, mister.
Bak, bayım. Sihrin bende işe yaramaz.

Listen to me, mister. Your charm doesn't work on me.
Bak, bayım. Sihirin bende işe yaramaz.

Your charm doesn't work on me.- Listen, mister.
Sihirin bende işe yaramaz.- Bak, bayım.

Listen to me, mister. Your charm doesn't work on me.
Sihirin bende işe yaramaz.- Bak, bayım.

Your power doesn't work on me.
Güçlerin bende işe yaramaz.

And all this bullshit you use to scare your victims doesn't work on me.
Ve kurbanlarını korkutmak için yaptığın o saçmalıklar bana sökmez.

Mouthwash doesn't work on me.
Gargara bende işe yaramıyor.

You know, all that'Ptally ho" crap doesn't work on me.
Biliyorsun, tüm bu'' haydi'' saçmalıkları bende işe yaramaz.

Glamouring doesn't work on me.
Hipnoz bende işe yaramıyor.

But the psycho-babble doesn't work on me.
Ama bu psikopatlık bende işe yaramıyor.

And sleep. Doesn't work on me.
Ve uyu!- Bende işe yaramaz.

You know that stuff doesn't work on me.
Bu şeyin bende işe yaramadığını biliyorsun.

Your power doesn't work on me.
Güçlerin benim üzerimde işe yaramaz.

Baby, your gun doesn't work on me.
Bebeğim, silahın bende işe yaramaz.

You know that doesn't work on me.
Bu sözün bende işe yaramadığını biliyorsun.

Reverse psychology usually doesn't work on me, but I'm feeling vulnerable.
Ters psikoloji bende işe yaramaz ama savunmasız hissediyorum.