What is the translation of " EVEN HELP " in Turkish?

• bile yardım
• bile yardımcı
• bile yardımın
• bile yardim
• yardımları dokunuyor mu

Examples of using Even help in English and their translations into Turkish

I can't even help myself.
Kendime bile yardim edemiyorum.

I'm an utter failure, and I can't even help myself.
Ben tam bir başarısızlığım ve kendime bile yardım edemiyorum.

You can't even help yourself.
Sen kendine bile yardım edemezsin.

My brother-in-law Nahum goes around telling stories and can't even help himself.
Kayın biraderim Nahum hep bu hikaye etrafında gider gelir ama kendisine bile yardım edemez.

I couldn't even help myself.
Kendime bile yardım edemedim.

I can even help Abed the janitor.
Hademe Abede bile yardım edebilirim.

I can't. I can't even help myself.
Kendime bile yardım edemiyorum. Edemem.

We can even help you find an apartment.
Sana daire bulmanda bile yardımcı olabiliriz.

I can't. I can't even help myself.
Edemem. Kendime bile yardım edemiyorum.

Maybe even help us find the real killer.
Belki gerçek katili bulmak için bize bile yardım edebilir.

You could even help me.
Hatta bana yardım bile edebilirsin.

I can't even help myself. I can't.
Kendime bile yardım edemiyorum. Edemem.

I'm supposed to have all this power and I can't even help my oldest friend.
Güya güçlüyüm ama en eski arkadaşıma bile yardım edemiyorum.

You can't even help your mother.
Annene bile yardımcı olamıyorsun.

Besides God? Can they help you or even help themselves?
Size yardım edebiliyorlar mı veya kendilerine( olsun) yardımları dokunuyor mu?

I can't even help myself. I can't.
Edemem. Kendime bile yardım edemiyorum.

Ugarte cannot even help himself.
Ugarte kendine bile yardim edemez.

We can't even help our kid with third grade math.
Oğlumuzun 3. sınıf matematiğine bile yardım edemiyoruz.

Right now, you can't even help yourself.
Şu anda kendine bile yardımın dokunmaz.

I can't even help myself, how could I help you?
Kendime bile yardım edemiyorum. Sana nasıl edeyim?

Honey, Roy can't even help himself.
Canım, Roy kendine bile yardım edemez.

We can't even help ourselves, locked up in here like this.
Biz kendimize bile yardım edemiyoruz, burada tıkılıp kaldık.

Ms. McBeal, I can't even help my own son.
Bayan McBeal, ben kendi oğluma bile yardımcı olamıyorum.

And I can't even help my oldest friend. I'm supposed to have all this power.
Güya güçlüyüm… ama en eski arkadaşıma bile yardım edemiyorum.

Can they help you or even help themselves?
Size yardım ediyorlar mı veya kendilerine yardımları dokunuyor mu?

And I can't even help my oldest friend. I'm supposed to have all this power.
Güya güçIüyüm… ama en eski arkadaşıma bile yardım edemiyorum.

God can't even help you, man.
Sana Tanrı bile yardım edemez dostum.

He can't even help himself, so I do.
Yapabilirken bize yardim ettiler, simdi kendilerine bile yardim edemiyorlar, ben ediyorum.

You can't even help yourself.
Sen kendine bile yardım edemiyorsun.

You can't even help yourselves!
Siz kendinize bile yardımcı olamazsınız!