What is the translation of " EVERY TWO SECONDS " in Turkish?

• her iki saniyede
• i̇ki saniyede bir

Examples of using Every two seconds in English and their translations into Turkish

Every two seconds.
İki saniyede bir.

You remind me every two seconds.
İki saniyede bir hatırlatıyorsun.

You realize you have been changing your mind about this every two seconds.
Fikrinin her iki saniyede bir değiştiğinin farkındasın, değil mi?

I mean, every two seconds.
İki saniye de bir.

The EMP releases a pulse every two seconds.
EMP iki saniyede bir darbe yapıyor.

Waved me down every two seconds, and then stiffed me on the tip.
Her iki saniyede bir yanına çağırdı üstüne de bahşiş vermedi.

I'm sick of answering the door every two seconds.
İkide bir kapıya bakmaktan bıktım.

You remind me every two seconds. How could I not?
İki saniyede bir hatırlatıyorsun. Nasıl anlamam?

I'm talking about Dad offering me food every two seconds.
Babamın her iki saniyede bir yemek.

You remind me every two seconds. How could I not?
Nasıl anlamam? İki saniyede bir hatırlatıyorsun?

Despite you trying to kill me every two seconds.
Beni iki saniyede bir öldürmeye çalışsan da.

I don't need checkups every two seconds, you dimple-chinned freak! Oh! Aah… ow!
İki saniyede bir muayene edilmeye ihtiyacım yok, göt çeneli sapık!

I'm talking about Dad offering me food every two seconds.
Babam iki saniyede bir bana yemek getiriyor.

How is anybody supposed to get over anybody if, every two seconds, anybody is always trying to get back together with somebody?
Her an birileri birbirleriyle olmaya çalıştığı sürece birinin birini unutması nasıl mümkün olabilir?

For example, the animations shown here oscillate roughly once every two seconds.
Mesela buradaki animasyonlar, takriben her iki saniyede bir kere salınırlar.

Every two seconds somewhere on Earth a child dies of starvation, while elsewhere there are abundant food resources going to waste.
Başka bir yerde boşa gien bol besin kaynakları varken yeryüzünde bir yerde her iki saniyede bir çocuk açlıktan ölüyor.

Pretty much how I feel every two seconds.
Her iki saniyede bir öyle hissediyorum zaten.

I run to the doctor every two seconds in the vain hope that I can control my fate; and you never go to the doctor so that you can live in denial. But in the end, aren't we both afraid of the same thing?
Ben her iki saniyede bir doktora kaderimi kontrol edebilmek umudu ile giderken sen ise hasta olma ihtimalini görmezden gelmek için hiç doktora gitmiyorsun ama sonuçta ikimiz de aynı şeyden korkuyoruz?

Maybe I'm doing it every two seconds.
Belki de bu hareketi her iki saniyede bir yapıyorumdur.

My plans changed on me since we made this appointment, as they do every two seconds.
İki saniyede bir olduğu gibi… toplantıyı yaptığımızdan beri planlarım değişti.

You got to shift every two seconds..
Her iki saniyede vites değiştirmek zorundasınız.

I have got this phrase book, but it's not like I'm looking at the phrase book every two seconds.
Elimde sözlük var ama… iki saniyede bir sözlüğe bakacak değiliz ya.

And I don't think reminding her every two seconds is… useful.
Her iki saniyede bir ona bunu hatırlatmanın faydalı olmadığını düşünüyorum.

The audience has been raised on films which are very loud, uh, which have a climax every two seconds.
Her iki saniyede bir zirveye ulaşan, çok gürültülü filmler izleyerek yetişmiş bir seyirci var artık.

But I need someone who is not gonna whinge every two seconds like certain parties.
Ancak burası için belirli birisi gibi iki dakikada bir sızlanmayacak birisi lazım.

I mean, you update your status, like, every two seconds.
Yani, iki saniyede bir durumunu güncelliyorsun.

Her phone is in a different city every two seconds.
Her iki saniyede bir kızın telefonu farklı bir şehirde.

I might pick up on it if you stop asking me every two seconds.- Not yet.
Henüz değil. Her iki saniyede bir sormazsan belki bulabilirim.

I might pick up on it if you would stop asking me every two seconds. Not yet.
Henüz değil. Her iki saniyede bir sormazsan belki bulabilirim.

We will show each of the top ten keywords every two seconds. Roll it.
İlk on anahtar kelimenin her biri iki saniyede bir görünecek.