What is the translation of " EVERYTHING WILL GO " in Turkish?

['evriθiŋ wil gəʊ]
['evriθiŋ wil gəʊ]
her şey yolunda gitsin

Examples of using Everything will go in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Everything will go.
Hepsi gidecek.
I'm pretty sure everything will go well.
Bayağı eminim ki her şey yolunda gidecek.
Everything will go to you.
Her şey sana kalacak.
I expect this time, everything will go well.
Bu kez beklentim, her şeyin yolunda gitmesi.
Yes. Everything will go well.
Her şey yolunda gidecek. -Evet.
So play the game… and everything will go well.
Öyleyse oyunu oyna ve her şey yolunda gitsin.
Everything will go smoothly.
Her şey mükemmel olacak.
Your brave decision has ensured everything will go well.
Cesur kararınla her şey yolunda gitti.
Everything will go just fine.
Herşey yolunda gidecek.
If you write with your right Everything will go right, understood?
Eğer sağınla yazarsan herşey yolunda gider, anladın mı?
Everything will go well at the bridge.
Her şey yolunda gidecek.
If you stay home today. I have this feeling that everything will go well My belly.
Karnım Evde kalırsan her şeyin yoluna gireceğine dair bir his var içimde.
Everything will go very fast.
Her şey çok hızlı olacak.
But if you ask him what he thinks,of the revolution… he says there's no revolution, everything will go on as before.
Ama ona,devrim konusunda ne düşündüğünü sorarsanız… devrim olmadığını ve her şeyin… eskisi gibi olacağını söyleyecektir.
Everything will go smoothly.
Her şey pürüzsüzce gidecek.
If nothing were to happen… if I don't meet someone tonight or tomorrow orthe day after… everything will go on as it is.
Eğer hiçbir şey olmazsa… bu akşam,yarın ya da sonraki gün biriyle tanışmazsam… her şey olduğu gibi devam edecek.
Everything will go fast-forward.
Her şey çok hızlı ilerler.
Today everything will go well.
Bugün her şey yoluna girecek.
Everything will go smoothly.
Her şey yavaş yavaş ilerleyecek.
I think everything will go well.
Sanırım her şey iyi gidecek.
Everything will go as planned.
Her şey planlandığı gibi olacak.
Su-ji, everything will go well.
Su-ji, sakın endişe etme, her şey yolunda gidecek.
Everything will go as planned.
Her şey planlandığı gibi gidecek.
We believe whatever can be done as preparations for security, we did it,and we hope everything will go well," Bakoyanni said at the Western Policy Centre, which hosted a special forum on the Athens Olympics on Monday."In this insecure world, Athens will probably be the most secure city in August 2004.
Pazartesi günü düzenlenen Atina Olimpiyatları konulu özel bir foruma ev sahipliği yapan Western Policy Centreda konuşan Bakoyanni,'' Güvenlik hazırlığı adına yapılabilecekne varsa yaptığımıza inanıyor ve her şeyin yolunda gideceğini umuyoruz,'' diyerek şöyle devam etti:'' Bu tekin olmayan dünyada, Ağustos 2004te Atina büyük olasılıkla en güvenli şehir olacaktır.
Everything will go beautifully tomorrow.
Yarın her şey güzel gidecek.
Maybe everything will go all right.
Belki her şey yolunda gidecektir.
Everything will go as planned, grandfather.
Her şey yolunda gidecek, büyükbaba.
And everything will go on changing.
Ve her şey değişmeye devam edecek.
Relax, everything will go perfectly.
Rahatla, her şey mükemmel olacak.
I hope everything will go well, Governor.
Herşeyin yolunda gideceğini umuyorum sayın Vali.
Results: 144171, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish