What is the translation of " FAILED AGAIN " in Turkish?

• yine başarısız
• tekrar ıskaladım

Examples of using Failed again in English and their translations into Turkish

Failed again.
Yine başaramadı.

You have failed again.
Gene başarısız oldunuz.

Failed again.
Tekrar ıskaladım.

Drat, I have failed again!
Lanet olsun, yine başaramadım!

Failed again, I see.
Görüyorum ki yine başaramamışsın.

You seem to have failed again.
Yine başarısız olmuş gibisin.

But failed again.
Ama yine başarısız olduk.

DCP Shivansh has failed again.
Komiser Shivansh yine başarısız oldu.

Dam! Failed again.
Kahretsin, yine beceremedim.

The peace talks failed again.
Barış görüşmeleri yine başarısız oldu.

So, you failed again, did you?
Bu yüzden, sen yine başarısız yaptın?

The Military Police failed again?
Askeri Polis tekrar başarısız mı oldu?

You have failed again to marry Lara.
Larayla evlenmekte yine başarısız oldun.

I drove to Fresno, failed again.
Ben de Fresnoya gittim ama yine başaramadım.

And failed again? You don't know that.
Yine başaramayacaktık. Bunu bilemezsin.

I have tried everything but failed again.
Her şeyi denedim ama yine başarısız oldum.

And failed again? You don't know that.
Bunu bilemezsin.- Yine başaramayacaktık.

Mr. Takahashi, Shinji has failed again to locate the courier.
Bay Takahashi, kuryeyi belirlemekte yine başarısız oldu.

But the Viet Cong and the North Vietnamese Army failed again.
Fakat Vietkong ve Kuzey Vietnam Ordusu yine başarısız oldu.

Mary has failed again. After all she is still young.
Mary yine başarısız oldu. Sonuçta o hâlâ genç.

I really want to be good at archery like you, brother! Failed again.
Tekrar ıskaladım. Ben de bir an önce senin gibi iyi bir okçu olmak istiyorum, abi.

Mr. Takahashi, Shinji has failed again to locate the courier.
Mr. Takahashi, Shinji kuryeyi belirlemekte yine başarısız oldu.

He will just reboot you. Also, it doesn't matter if I told you that or not, because when Michael finds out he's failed again.
Sizi yeniden başlatacak. çünkü Michael yine başarısız olduğunu öğrendiğinde Ayırca bunu söyleyip söylememem önemli değil.

You have failed again to marry Lara. This is a better match for you.
Larayla evlenmekte yine başarısız oldun. Bu senin için çok daha iyi bir eş.

Also, it doesn't matter if I told you that or not because when Michael finds out he's failed again, he will just reboot you.
Çünkü Michael yine başarısız olduğunu öğrendiğinde Ayırca bunu söyleyip söylememem önemli değil sizi yeniden başlatacak.

The company failed again in 1925 and the factory closed in 1926, with Lionel Martin leaving.
Şirket 1925 senesinde tekrar başarısızlığa uğradı ve 1926 senesinde Lionel Martinin ayrılması ile fabrika kapandı.

Also, it doesn't matter if I told you that or not, because when Michael finds out he's failed again, he will just reboot you.
Sizi yeniden başlatacak. çünkü Michael yine başarısız olduğunu öğrendiğinde Ayırca bunu söyleyip söylememem önemli değil.

He will just reboot you. because when Michael finds out he's failed again, Also, it doesn't matter if I told you that or not.
Sizi yeniden başlatacak. çünkü Michael yine başarısız olduğunu öğrendiğinde Ayırca bunu söyleyip söylememem önemli değil.

I would like you to know that if you go to trial with this, you will fail again.
Yine başarısız olacaksın. Eğer mahkemeye bu raporla gidersen.

And you will fail again.
Yine başarısız olacaksın.