What is the translation of " FAILED MISERABLY " in Turkish?

• sefil bir şekilde başarısız
• berbat bir şekilde başarısız oldu

Examples of using Failed miserably in English and their translations into Turkish

I failed miserably.
Ama ben beceremedim.

Jones over there failed miserably.
Jones çok fena çuvalladı.

I failed miserably.
Fena halde başarısız oldum.

The Socialists have failed miserably.
Sosyalistler başarısız oldu.

I failed miserably.
Rezil bir şekilde başarısız oldum.

Then you have failed miserably.
O halde sefil bir şekilde başarısız oldun.

I failed miserably.
Ben berbat şekilde başarısız oldum.

She tried and failed miserably.
Başarısızlığa uğradı. Denedi ama perişan bir halde.

You failed miserably. If your goal tonight was to make me jealous.
Bu geceki hedefiniz olsaydı Beni kıskandırmak için Sefil bir şekilde başarısız oldun.

Your plans failed miserably.
Planlarınız sefil bir şekilde suya düşmüş.

Buffy tried to go up against Glory and failed miserably.
Buffy Gloryyle karşılaşır ve fena bir yenilgiye uğrar.

You failed miserably.
Berbat bir şekilde başarısız oldunuz.

Your petty scheme failed miserably.
Küçük, sefil planında başarısız olmuşsun.

I have failed miserably, many times.
Ben birçok kez berbat bir şekilde başarısız oldum.

He had three companies that failed miserably.
Adamın üç tane şirketi vardı, perişan oldu.

I have failed miserably.
Ben berbat şekilde başarısız oldum.

The government's policies failed miserably.
Hükümetin politikaları berbat bir şekilde başarısız oldu.

You have failed miserably.
Sen berbat bir şekilde başarısız oldun.

But previous restoration missions failed miserably.
Ama önceki tamir görevi acınası şekilde başarısız oldu.

My plans failed miserably.
Planlarım berbat bir şekilde başarısız oldu.

You had a duty to protect her, and you failed, miserably.
Onu korumak görevindi ve sen berbat bir şekilde başarısız oldun.

Do what everyone who just failed miserably does.
Acınası şekilde başarısız olanlar ne yapıyorsa onu.

My brother sent me a text message, an SMS-- it was a quote from the"Simpsons." It said,"You tried your hardest and failed miserably.
Kardeşim bir SMS yolladı… Simpsonlardan bir alıntı yazmış. Diyordu ki…'' en zor olanı denedin ve sefil bir halde başarısız oldun.

And the blade in the dark failed miserably.
Ayrıca karanlıktaki bıçak acınası bir şekilde başarısızlığa uğradı.

See, I have been the- the star of your- your medical experiments, and you have failed miserably.
Görüyorsun ki, senin tıbbi deneylerinin, bir numaralı yıldızıydım ve sefil bir şekilde başarısız oldun.

You have failed, Cesare, failed miserably.
Başarısız oldun Cesare. Çok kötü bir şekilde başarısız oldun.

With half an hour to go and Rut failing miserably.
Sürenin dolmasına yarım saat kala Rutın sefil başarısızlığı sayesinde.

And then all I had to do was convince Madison to sit back, have fun, watch her sister fail miserably.
Yapmam gereken şey ise sadece Madisonu geriye çekilip kardeşinin perişan halde batmasını seyretmesini ikna etmekti.

And Hitler accuses him of blatant disobedience. Himmler, the wannabe soldier, fails miserably.
Ve Hitler onu küstahça itaatsizlikle suçlar. Asker özentisi Himmler acınası bir başarısızlık yaşamıştır.

If you don't know how to live off the land, and if you're not already on the land right now, don't even try to go, because you're gonna fail miserably, and you might be shot by the people.
Eğer şimdi kırsalda nasıI yaşayacağınızı bilmiyorsanız ve şu anda kırsalda değilseniz, boşuna gitmeye çalışmayın. Çünkü acı şekilde başarısız olacaksınız ve oraya sizden önce gitmiş olanlar tarafından vurulabilirsiniz.