FAILED MISERABLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فشلت فشلاً ذريعاً

Examples of using Failed miserably in English and their translations into Arabic

Your plans failed miserably.
لقد فشلت بذراعة

They will have a hard time catching up on the spot where they already failed miserably last year.
سيواجهون صعوبة اللحاق به حيث أنهم فشلوا فشلا ذريعا السنة الماضية

The class failed miserably.
الفصل فشل بشكل بائس

Now, you had one job, Colonel, and you failed miserably.
الآن، كان لدي وظيفة واحدة،أيها العقيد وفشلت فشلا ذريعا بها

The most recent Governor had failed miserably in the areas of good governance and oversight, yet was not a subject of inquiry.
وقال إن آخر الحكام قد فشل فشلا ذريعا في مجالات سداد الحكم والرقابة ولكنه لم يخضع لأي تحقيق

And the blade in the dark failed miserably.
و السيف الذي في الظلام… فشل فشلاً ذريعاً

To be sure, major central banks have injected dozens of billions of dollars of liquidity into the commercial banking sector, and the US Federal Reserve, the Bank of England, and the Bank of Canada have lowered their interest rates. But worsening financial conditions prove that this policy response has failed miserably.
مما لا شك فيه أن البنوك المركزية الرئيسية لم تتردد في ضخ عشرات المليارات من الدولارات من السيولة إلى القطاع المصرفي التجاري، كما سارع بنك الاحتياطي الفيدرالي، وبنك إنجلترا، وبنك كندا إلى تخفيض أسعار الفائدة. إلا أن تفاقم الظروف المالية سوءاً يؤكد أن هذه الاستجابة الإستراتيجية كانت فاشلة على نحو مثير للشفقة

I must admit I failed miserably.
يجب أن أعترف أنني فشلت فشلاً ذريعاً

I have already searched every place I can think of where the Queen would hide them, and failed miserably.
بحثتُ في كلّ مكان خطر على بالي و يمكن للملكة أنْ تخبّئهم فيه و فشلتُ فشلاً ذريعاً

As the Wall Street Journal recently pointed out, they failed miserably for the United States in the 1970s.
كما وول ستريت جورنال أشار مؤخرا, أنها فشلت فشلاً ذريعا للولايات المتحدة في السبعينات

And Japan in fact the Mongol empires had tried a naval expedition on Japan and it failed miserably.
اختراقها من الجيوش المغولية, و اليابان في الحقيقة حاولت الامبراطورية المغولية غزوها بحريا و فشلت بجدارة

Have you tried over and over to build muscle, but failed miserably? Are you afraid that you will never have the cut, sexy muscles that you.
لقد حاولت مرارا وتكرارا لبناء العضلات، لكنها فشلت فشلا ذريعا؟ هل أنت خائف أنك لن يكون الخفض، والعضلات مثير التي تريدها؟ حسنا،

But previous restoration missions failed miserably.
لكنَ خطط الإستعادة السابقة فشلت فشلاً ذريعاً

The out of touch monarch tried to sound sincere but failed miserably, extolling the benefits of charity while wearing a pair of £10,000 bespoke Oxfords.
إن من العاهل اتصال حاول أن يبدو صادقا ولكنه فشل فشلا ذريعا، تمجيد فوائد الصدقة بينما يرتدي زوجا من£ 10،000 أوكسفورد مفصل

Many before you tried to catch me but failed miserably.
لقد حاول الكثير من قبلكم… أن يقبضوا علىّ لكنهم فشلوا فشلاً زريعاً

The last Ambassador of the United States of America in Damascus Robert Ford emphasized, that US policy toward Syria failed miserably, stressing that“Obama” Management also failed to resolve the Syrian issue through of non-military ways, and in a statement to him from Washington, Ford expounded that,“Obama did not succeed in cooperation with local forces to defeat“Daash”.
أكَّد آخر سفير للولايات المتحدة الأميركية في دمشق روبرت فورد، أن السياسة الأمريكية تجاه سورية فشلت فشلًا ذريعاً، مشدّداً على أن إدارة” أوباما” فشلت أيضاً في حلّ القضية السورية من خلال الطرق غير العسكرية، وفي تصريح له من واشنطن، أوضح فورد أن” أوباما لم يفلح في التعاون مع القوات المحلية لإلحاق الهزيمة بتنظيم

You tried your best, and you failed miserably.
لقد حاولتم ما بوسعكم وفشلتم فشلاً ذريع

In terms of these fundamental basic objectives of development, donor- supported reform programmes have failed miserably.
ومن حيث هذه الأهداف الأساسية الجوهرية، فإن برامج الاصلاح المدعومة من المانحين قد فشلت فشلاً ذريعاً

Do what everyone who just failed miserably does.
أفعل ما يفعله كل من يفشل فشلاً ذريعاً

The policy of incrimination that is being practiced in the world for a year, beginning with a criminal conspiracy of financiers, failed miserably!
إن سياسة التجريم التي تمارس في العالم لمدة عام، بدءاً بمؤامرة إجرامية للممولين، قد فشلت فشلاً ذريعًا!

By then, I will have accomplished my mission… or failed miserably, and all will be lost.
ظهرًا، بحلول ذلك سأكون قد أنجزت مهمّتي… أو فشلت فشلًا ذريعًا، وسيضيع كل شيء

The German government and De Maizière must admit that their military endeavor, just as the Americans, the British and before them the Soviet Union, failed miserably.
على الحكومة الألمانية و الوزير De Maizière الإعتراف بلا إبطاء، أنّ مغامرتهم، و مغامرة الأمريكيين و البريطانيين و من قبلهم مغامرة السوفيت قد باءت بالفشل الذريع

While over recent decades Israel has proven its willingness to advance a solution to the conflict that takes the interests of both sides into account, the Palestinian leadership has failed miserably to demonstrate its acceptance of the inherent legitimacy of the State of Israel or the right of its citizens to live in peace and security.
وبينما أثبتت إسرائيل أثناء العقود الماضية استعدادها للنهوض بتسوية للصراع تأخذ في الحسبان مصالح الجانبين، فقد فشلت القيادة الفلسطينية فشلا ذريعا في إظهار قبولها بالشرعية الأساسية لدولة إسرائيل أو بحق مواطنيها في العيش بسلام وأمن

Fail miserably.- I would.
تفشل فشلا ذريعاً- نعم

Failing miserably.
أفشل بجدارة

I might fail miserably.
قد افشل فشلا ذريعا

And then failing miserably.
ثم أفشل فشلاً ذريعاً

Two grown men trying to gain mastery over a child's toy and failing miserably.
رجلان ناميان يُحاولُ كَسْب الإجادةِ على a لعبة طفلِ ويَفْشلُ فشلاً ذريعاً

Attempting to master the Internet and failing miserably.
أحاول أن أتقن استعمال الإنترنت ولكن يلازمني فشل ذريع

In particular, Zune player, KIN phone and tablet Surface fail miserably.
ولا سيما، مشغل Zune، الهاتف KIN وقرص سطح تفشل فشلا ذريعا

How to use "failed miserably" in a sentence

Yet Pakistan failed miserably and finished seventh.

I’ve failed miserably but I keep trying.

Prey failed miserably to explain it’s tone.

Why has socialism failed miserably throughout history?

have failed miserably to rectify this situation.

Israel had failed miserably in their responsibility.

I also failed miserably with list building.

Noted director, Trivikram, failed miserably this time.

Israel had failed miserably in their responsibilities.

First, they failed miserably with brand pages.