What is the translation of " FINAL THING " in Turkish?

• son bir şey
• son şey

Examples of using Final thing in English and their translations into Turkish

One final thing.
Son bir şey.

He remember one final thing.
Son bir şey daha hatırlıyor.

A final thing.
Son bir şey daha soracağım.

Let me just ask you one final thing.
Sana son bir şey soracağım.

A final thing. My wife?
Ya karım? Son bir şey daha?

Right, the final thing, ice.
Evet, son şey buz.

The final thing we need are choices for leaders.
İhtiyacımız olan son şey liderler için seçenekler.

So, the final thing.
Bu yüzden, son bir şey.

The final thing these candidates will say are their closing statements.
Adayların söyleyecekleri son şeyler kapanış konuşmaları olacak.

Was the big Black dick myth. And the final thing the A-Team taught me.
Siyahilerin büyük çük efsanesiydi. A Takımının bana öğrettiği son şey de.

The final thing these candidates will say.
Adayların söyleyecekleri son şeyler… kapanış konuşmaları olacak.

On the combined average of your quadrant. Hmmm. One final thing, all remaining quizzes will be graded Ah!
Son bir şey, kalan tüm sınavlar notlandırılacak not ortalaması için. Ah! Hmmm!

And the final thing the A-Team taught me was the big Black dick myth.
Siyahilerin büyük çük efsanesiydi. A Takımının bana öğrettiği son şey de.

Hmmm. Ah! on the combined average of your quadrant. One final thing, all remaining quizzes will be graded.
Son bir şey, kalan tüm sınavlar notlandırılacak not ortalaması için. Ah! Hmmm.

And then the final thing I will mention is something you might call limerence.
Ve sonra bahsedeceğim sonuncu şey sizin tutkuyla aşık olma hali diyebileceğiniz bir şey..

Kate, six hours from now, we're gonna be sitting on that boat, laughing about the fact there was one final thing.
Kate, 6 saat sonra, o gemide oturup son bir şey hakkında karar veremediğimiz gerçeğine gülüyor olacağız.

Do you have any final things you would like to say?
Söylemek istediğin son bir şey var mı? Tabii ki?

I think we should follow both… Kate, six hours from now, we're gonna be sitting on that boat, laughing about the fact there was one final thing.
Bence her iki izi de takip etmeliyiz… Kate, 6 saat sonra o teknede oturmuş… üzerinde anlaşamadığınız son bir şey olduğuna güleceğiz.

And you know what the final thing she said to me before she walked off in a rage was?
Öfkeli bir şekilde çekip gitmeden önce bana en son söylediği neydi biliyor musun?

And you have got no one to say them to. When you sit down to write the final words you will write on this Earth, the final things you will say.
Dünyada bırakacağın son sözlerini yazmak için oturursun… Söyleyeceğin son şeyler… Ama onları söyleyebileceğin kimsen yoktur.

And the final thing you're gonna need is to prepare yourself for a life on the run in case anyone finds out.
İhtiyacın olan son şey ise hayatının en hızlı koşusuna hazır olman. Bulunmamak için.

And you have got no one to say them to. When you sit down to write the final words you will write on this Earth, the final things you will say.
Ama onları söyleyebileceğin kimsen yoktur. Söyleyeceğin son şeyler… Dünyada bırakacağın son sözlerini yazmak için oturursun.

Laughing about the fact there was one final thing Kate, six hours from now, we're gonna be sitting on that boat.
Kate, 6 saat sonra o teknede oturmus… uzerinde anlasamadiginiz son bir sey olduguna gulecegiz.

The final thing I want to say is in relation to this one, which is a lovely website from India called IPaidABribe. com.
Bununla alakalı söylemek istediğim son şey de, IPaidABribe. com adında Hindistanda bir internet sitesidir.

One hundred thirty-four commissions and semi-autonomous government bodies, all of which have directors and the cars. And the final thing, this is addressed to Mr. Bono.
Komisyon ve yarı-bağımsız hükumet organları, tamamının yönetici ve araçları bulunuyor-- ve son bir şey, bu Sn. Bonoya hitaben.

The final thing I have to say, I think it's the last… is that, in short, the answer to your earlier question, yes.
Ayrıca söylemek zorunda olduğum son şeyse… bence son şey uzun lafın kısası önceden sorduğun soruya evet diyorum.

I think we should follow both… we couldn't agree upon. laughing about the fact there was one final thing Kate, six hours from now, we're gonna be sitting on that boat.
Kate, 6 saat sonra o teknede oturmuş… üzerinde anlaşamadığınız son bir şey olduğuna güleceğiz. Bence her iki izi de takip etmeliyiz.

You will write on this Earth, the final things you will say, When you sit down to write the final words and you have got no one to say them to.
Söyleyeceğin son şeyler… Ama onları söyleyebileceğin kimsen yoktur. Dünyada bırakacağın son sözlerini yazmak için oturursun.

One hundred thirty-four commissions and semi-autonomous government bodies, all of which have directors and the cars. And the final thing, this is addressed to Mr. Bono. In his work, he may help us on this.
Komisyon ve yarı-bağımsız hükumet organları, tamamının yönetici ve araçları bulunuyor-- ve son bir şey, bu Sn. Bonoya hitaben. Çalışmalarında belki bu konuda bize yardımcı olabilir.

You will write on this Earth, the final things you will say, When you sit down to write the final words and you have got no one to say them to.
Ama onları söyleyebileceğin kimsen yoktur. Söyleyeceğin son şeyler… Dünyada bırakacağın son sözlerini yazmak için oturursun.