What is the translation of " FINAL THING " in Polish?

• ostatnia rzecz
• ostatnią rzeczą
• ostatniej rzeczy
• ostatnia sprawa

Examples of using Final thing in English and their translations into Polish

A final thing.
Ostatnia rzecz.

My wife? A final thing.
Ostatnia rzecz. Moja żona.

A final thing.
Ostatnia sprawa.

My wife? A final thing.
Moja żona? Ostatnia rzecz.

A final thing. My wife?
Ostatnia rzecz. Moja żona?

Right, the final thing, ice.
Dobrze, ostatnia rzecz, lod.

A final thing. My wife?
Moja żona… Ostatnia rzecz.

One thing. One final thing.
Jeszcze jedna sprawa.

One final thing, Sir Guy.
I ostatnia rzecz, Sir Guy.

I just need one final thing.
Potrzebna mi tylko jedna, ostatnia rzecz.

One final thing.
Ostatnia rzecz.

You're very close to saying final things.
Jesteś bardzo blisko rzeczy ostatecznych.

One final thing.
Jeszcze jedna sprawa.

And I know that there are millions of people out there who are desperate to hear the final things that she had to say.
I wiem, że są miliony ludzi, którzy chcą bardzo posłuchać ostatnich rzeczy, jakie miała do powiedzenia.

Final thing that convinced me?
Przekonało mnie jeszcze coś.

That she had to say. who are desperate to hear the final things And I know that there are millions of people out there.
Którzy chcą bardzo jakie miała do powiedzenia. Nie wiem. I wiem, że są miliony ludzi, posłuchać ostatnich rzeczy.

And the final thing, this is addressed to Mr. Bono. In his work, he may help us on this.
Ostatnia rzecz, wracam do Bono, może będzie nam w stanie w tej kwestii pomóc.

find advice on the internet and take that as the final thing.
znaleźć porady w Internecie i take that jako ostatnią czynność.

One final thing, Prime Minister.
Jeszcze jedno, pani premier.

Kate, 6 hours from now, we will be sitting on that boat laughing about the fact that there was one final thing that we couldn't agree upon.
Z tej ostatniej rzeczy, co do której nie mogliśmy się zgodzić. Za 6 godzin będziemy siedzieć na statku i śmiać się- Kate.

And then the final thing I will mention is something you might call limerence.
Ostatnią rzeczą o której wspomnę jest coś co możemy nazwać limerencją.

Six hours from now, we're gonna be sitting on that boat, we couldn't agree upon. laughing about the fact there was one final thing I think we should follow both.
Za 6 godzin będziemy siedzieć z tej ostatniej rzeczy, co do której nie mogliśmy się zgodzić. na statku i śmiać się.

The final thing that they have a right to be guaranteed is State aid for the airlines.
Ostatnią rzeczą, jaką podatnicy mają prawo mieć zagwarantowane, jest pomoc państwa dla linii lotniczych.

Kate, six hours from now, we're gonna be sitting on that boat laughing about the fact that I think we should follow both just in c-- there was one final thing that we couldn't agree upon.
Z tej ostatniej rzeczy, co do której nie mogliśmy się zgodzić. Za 6 godzin będziemy siedzieć na statku i śmiać się- Kate.

The final thing to look for is nutrients to feed the healthy
Ostatnią rzeczą, aby szukać jest substancji odżywczych,

If none of these fixes have been helpful for fixing the Process System isn't Responding error, then the final thing to do is factory reset.
Jeśli żadna z tych poprawek były pomocne dla ustalenia systemu proces nie jest błąd odpowiedzi, ostatnią rzeczą do zrobienia jest Reset do ustawień fabrycznych, a następnie.

The final thing I want to say is in relation to this one,
Ostatnia sprawa, o której chciałbym tu wspomnieć, to przyjemna indyjska

yet very pessimistic self-assessment of his contribution to psychological theory: This is the final thing I have done in psychology-
bardzo pesymistyczną samoocenę jego wkładu w teorię psychologiczną:„To jest ostatnia rzecz, jaką zrobiłem dla psychologii-

And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain
I ostatnia rzecz, to cienkie połączenie pomiędzy regulacją ciała w mózgu, a samym ciałem,

The final thing is the notion of India as a single market-- because when you didn't think of India as a market, you didn't really bother about a single market, because it didn't really matter.
Ostateczną sprawą jest postrzeganie Indii jako jednolitego rynku, bowiem jeśli nie myśli się o Indiach jako o rynku, wtedy nikt nie nie zawraca sobie głowy jego ujednolicaniem.

How to use "final thing" in an English sentence

The final thing is the AR/VR clip-ons.

I’ve got one final thing to add.

One final thing about Symbian's profitibility .

The final thing was that Valeri talked.

One final thing - about the hearts.

One final thing is the cold weather.

One final thing that really impressed us.

The final thing that’s cool about J.I.

One final thing thing I’ve been pondering.

The final thing has come around again!

How to use "ostatnia rzecz, ostatnią rzeczą" in a Polish sentence

Poprawka - zrób to tak jakby to była ostatnia rzecz jaką zrobisz w życiu, jakby mieli cię zapamiętać właśnie ze zrobienia tej rzeczy.

Upał jak na brazylijskiej plaży, a ostatnią rzeczą o której myślimy jest jedzenie.

Czasem oglądam sobie seriale przy komputerze i ostatnia rzecz jakiej pragnę, to przypomnieć sobie długaśną listę rzeczy do zrobienia na następny tydzień.

Od wielu ludzi słyszałem, że praca w szkole to ostatnia rzecz do której się przykłada.

Ostatnią rzeczą z promocji na oczy i zarazem kompletnym niewypałem jest Just Clear od Miss Sporty, czyli transparentny tusz do rzęs.

Dam znać jak to już będzie ostatnia rzecz ;) Teraz sweterek 104 BAKER BOY by TED BAKER.

Imponowanie komuś było ostatnią rzeczą, o jakiej myślałam.

Wybierz podstawowe, wygodne ubrania do pracy Jeśli jesteś już wyczerpany, ostatnią rzeczą, którą chcesz zrobić, jest nosić coś niewygodnego w pracy.

Ostatnią rzeczą, być może dla niektórych nieważną (my jednak patrzymy i na to), jest naszym zdaniem mocno zawyżona cena.

Po obejrzeniu tych wszystkich, ostatnią rzeczą, na twój umysł będzie – "Jak wygrać gry na automatach", i pierwszą rzeczą będzie po prostu grać ich wszystkich!