What is the translation of " FINAL THING " in Czech?

• poslední věc

Examples of using Final thing in English and their translations into Czech

A final thing.
Poslední věc.

My wife? A final thing.
Má žena? Poslední věc.

A final thing. My wife?
Má žena? Poslední věc.

And the final thing.
A poslední věc.

The final thing these candidates will say.
Poslední věci, které nám kandidáti řeknou.

And one final thing.
A ještě poslední věc.

One final thing, for what it is worth.
Ještě jednu věc nakonec, kvůli které to stojí za to.

Just one final thing.
Jen jedna poslední věc.

One final thing I have to do.
Ještě jednu poslední věc.

My wife? A final thing.
Poslední věc. Má žena?

Final thing, if you're scared of paedophiles, grow up.
Poslední věc, pokud se bojíte pedofilů, tak dospějte.

Right, the final thing, ice.
Super, poslední věc, led.

Okay. Okay. Now, there's one final thing.
Dobře, teď je tu jedna poslední věc.

One final thing.
Poslední věc.

Okay. Now, there's one final thing.
Dobře, je tu ještě jedna, poslední věc.

One final thing.
Ještě jedna věc.

I have a message here from Air Chief Marshal. One final thing.
Ještě poslední věc… Mám tu zprávu od leteckého maršála.

One final thing.
Jedna poslední věc.

I really like the idea of my work being the final thing they hear.
Moc se mi líbí myšlenka, že má práce bude to poslední, co uslyší.

One final thing.
Ještě poslední věc.

And I know that there are millions of people out there who are desperate to hear the final things that she had to say.
A vím, že miliony lidí zoufale čekají, až uslyší její poslední věci, které chtěla říct.

The third and final thing I would say is about legal certainty.
Třetí a poslední věcí, o které bych chtěla mluvit, je právní jistota.

Your people marching on my orders will be the final thing you see before I destroy you.
Tvůj lid plnící moje rozkazy bude poslední věc, co uvidíš, než tě zničím.

We have one final thing to do… and your journey of the blues is complete.
Musím udělat ještě jednu poslední věc… a vaše bluesová výprava bude kompletní.

Instead of writing the caption directly under the picture, Okay, final thing, and this is a fun one, let's all try using Sticky Quips?
Namísto psaní popisku přímo pod obrázek, Poslední věc, a ta je poslední, co takhle zkusit použít Vtípečky?

The final thing that they have a right to be guaranteed is State aid for the airlines.
Poslední věcí, na kterou mají právo, aby jim byla zaručena, je státní podpora pro letecké společnosti.

That she had to say. who are desperate to hear the final things And I know that there are millions of people out there.
Které chtěla říct. až uslyší její poslední věci, A vím, že miliony lidí zoufale čekají.

And the final thing you're gonna need is to prepare yourself for a life on the run in case anyone finds out.
A poslední věc, kterou budeš potřebovat, je připravit se na život na útěku, jestli to někdo zjistí.

Of almost all of Wright's houses- if you commissioned one, you didn't just get the building, you got the furniture too, One final thing about the Robie House that's true which Wright designed, along with a list of dos and don'ts.
Společně se seznamem způsobů zacházení. že téměř u všech Wrightových domů, ale také nábytek, který Wright navrhl Jedna poslední věc o Robie House, která je pravdou, jste jako klient nedostali jen budovu.

So, the final thing I have to say, I think it's the last. is that, in short, the answer to your earlier question.
Takže, poslední věc, kterou chci říci, myslím, že je poslední. je, zkrátka, odpověď na vaši dřívější otázku.