What is the translation of " FIRST COP " in Turkish?

• ilk polis
• ilk polisi

Examples of using First cop in English and their translations into Turkish

First Cops, now this!
Once polisler, sonra bu!

He wasn't the first cop you dated.
Çıktığın ilk polis o değildi.

First Cops, now this!
Önce polisler, şimdi bu!

I ain't the first cop to do time.
Hapis yatan ilk polis ben değilim.

First cop on the scene-- Harry Morgan.
Olay yerine varan ilk polis, Harry Morgan.

We will stop the first cops we see.
Gördüğümüz ilk polisi durduracağız.

The first cop was a softie.
İlk polis çok iyiydi.

Did I tell you I was the first cop in my family?
Ailemdeki ilk polis olduğumu söylemiş miydim?

The first cop was real nice.
İlk polis çok iyiydi.

We hit them the moment Antoine shoots the first cop.
Antoine ilk polisi vurur vurmaz biz de onlara vuracağız.

Not the first cop you got fired.
Kovdurduğun ilk polis değilim yani.

Who was willing to pay him more. You mean you're not the first cop.
Yani rüşvet vermeye yanaşan ilk polis sen değilsin.

Oh, shit! First Cops, now this!
TVte çıktım! Oh, siktir! Önce polisler, sonra bu!

I know what she does for a living, but I'm not the first cop to date a dancer.
Ne iş yaptığını biliyorum ama bir dansçıyla çıkan ilk polis ben değilim.

First cop we find, we give him to Hate'Em.
Bulduğumuz ilk polisi Hate Eme veririz.

You're not the first cop I have ever treated.
Tedavi ettiğim ilk polis sen değilsin.

First cop on the scene says he saw you washing them in the tub.
Olay yerindeki ilk polis, seni pantolonu yıkarken görmüş.

Blow up the first cop that comes my way!
Yoluma çıkan ilk aynasızı havaya uçuracağım!

First cop sees us, pulls us over… you spend your golden years in the prison infirmary… in Niantic.
Altın yıllarını Niantic Hapishanesinin revirinde geçirirsin. Bizi gören ilk polis.

This is what the first cop on the scene said.
Bu olay yerindeki ilk polisin söylediği şey.

The first cop was wounded when he tried to intervene.
Birinci polis araya girmeye çalışırken yaralandı.

But the Colombian's mother wanted the puy who killed him and Chino didn't want to lose the coke business, so he took the first cop he saw, cut off his hands, cut out his tonpue.
Ama Kolombiyalının annesi oğlunu öldürenin kim olduğunu bilmek istedi Kokain işini kaybetmek istemeyen Chino, gördüğü ilk polisi kaçırıp, ellerini kesti, dilini kesti, ve Kolombiyalılara teslim etti.

Oh, shit! First Cops, now this!
Önce polisler, sonra bu! TVte çıktım! Oh, kahretsin!

First cop sees us, pulls us over… you spend your golden years in the prison infirmary… in Niantic.
Bizi gören ilk polis, kenara çeker, altın yıllarını Niantic Hapishanesinin revirinde geçirirsin.

You're not the first cop I have dealt with, okay?
Çalıştığım ilk polis sen değilsin, tamam mı?

And being first cop on the crime scene, you learn how to shake it off.
Suç mahallindeki ilk polis olmanın üstesinden gelmeyi öğreneceksin.

You mean you're not the first cop who was willing to pay him more.
Yani rüşvet vermeye yanaşan ilk polis sen değilsin.

You're not the first cop whose kid has a drug problem.
Çocuğu uyuşturucuya başlayan ilk polis sen değilsin.

Now that he's the first cop in France, he transfers friends.
Fransanın en birinci polisi olarak dostları görevden alıyor.

Because you wouldn't be the first cop in the world to try to work out his personal life on the job.
Çünkü özel hayatını dışarıda tutmaya çalışan dünyadaki ilk polis sen değilsin.