What is the translation of " FIRST THING " in Turkish?

• ilk şey
• ilk iş
• öncelikle
• erkenden
• ilk şeyi
• ilk işim
• i̇lk iş
• ilk şeyin
• ilk işimiz
• i̇lk şey
• ilk şeydi
• ilk şeydir
• ilk şeye
• ilk şeyle

Examples of using First thing in English and their translations into Turkish

First thing, and.
İlk şey ve.

We have to call Mr. Laing first thing in the morning.
Sabah ilk işimiz Bay Laingi aramak.

So the first thing he did was he bought the paper.
İlk iş o dergiyi satın aldı.

Wife and I are going to Canada first thing in the morning.
Esimle sabah erkenden Kanadaya gidiyoruz.

The first thing we will do is go for a long walk.
İlk iş uzun bir yürüyüşe çıkacağız.

And clean yourself up. First thing, go in the bathroom.
Öncelikle lavaboya git ve kendini temizle.

The first thing I will do is make you my First Lady.
İlk şey, seni First Lady yapmak olacak.

Wife and I are going to Canada first thing in the morning.
Eşimle sabah erkenden Kanadaya gidiyoruz.

But the first thing I would like to know is, who are you?
Kimsin sen? Fakat öncelikle bilmek istediğim?

Sure, I will go pick him up first thing tomorrow morning.
Tabii, yarın sabah ilk işim onu gidip alırım.

First thing, you will go to a little village called Nadine.
İlk iş, Nadine adında küçük bir köye gideceksiniz.

I will be there first thing in the morning so wait.
Sabah ilk işim oraya gelmek olacak bu yüzden bekle.

And we can get on to finding the source of the text first thing.
İlk iş mesajın kaynağını bulmaya odaklanalım.

The first thing is to convince Shran that he can trust me.
İlk şey Shranı bana güvenebileceğine ikna etmektir.

You owe me. Jamie will be here first thing in the morning.
Jamie sabah erkenden burada olur. Bana borçlusun.

I suppose the first thing everyone wants to know is how are you.
Sanırım, öncelikle herkes nasıl olduğunu bilmek istiyor.

I want this letter delivered- Yes. first thing in the morning.
Bu mektubun sabah erkenden gönderilmesini istiyorum. -Evet.

We will be back, first thing tomorrow, to get started on a tunnel.
Yarın döndüğümüzde ilk işimiz tünel kazmak olacak.

Why? I'm taking Tucsos up to Fort Grant first thing in the morning.
Niçin? Sabah ilk işim Tucsosu, Grant kalesine götürmek.

Mr Norton, the first thing that struck me was that suicide angle.
Intihar aklıma gelen ilk şeydi. Yapar mıyız? Bay Norton.

Now go and get cleaned up. I want to be ready to leave first thing tomorrow.
Git yıkan. Yarın erkenden ayrılmak için hazır olmanı istiyorum.

That your father is a hero. First thing that you need to know is.
Öncelikle şunu bilmen gerekiyor ki senin baban bir kahraman.

First thing we do is pull back on the slide here while engaging this.
İlk iş şunu birbirine geçirirken sürgüyü geri çekmek olacak.

I want this letter delivered first thing in the morning.- Yes.
Bu mektubun sabah erkenden gönderilmesini istiyorum. -Evet.

First thing I ever bought your mom was one of those antique hurricane lamps.
Annen hiç aldığım ilk şeydi Bu antika kasırga Iamps biri.

I want to be ready to leave first thing tomorrow. Now go and get cleaned up.
Yarın erkenden ayrılmak için hazır olmanı istiyorum. Git yıkan.

First thing they teach you in jester school… classic misdirection.
Soytarılık okulunda öğretilen ilk şeydir bu. Klasik dikkat dağıtma.

I want to be ready to leave first thing tomorrow. Now go and get cleaned up.
Git yıkan. Yarın erkenden ayrılmak için hazır olmanı istiyorum.

First thing Saturday morning, packing up the U-Haul and driving upstate.
Cumartesi sabahı ilk işimiz eşyalarımızı nakliye şirketine verip şehir dışına çıkıyoruz.

When we get home, first thing, we are binge-watching Schoolhouse Rock!
Eve gittiğimizde ilk işimiz Schoolhouse Rockı izlemek olacak!