What is the translation of " FIRST THING " in Russian?

• первое
• первым делом
• первая вещь
• прежде всего
• первое что нужно
• перво-наперво
• то в первую очередь
• первой вещью
• первую вещь
• первое дело
• первой вещи

Examples of using First thing in English and their translations into Russian

Lecture first thing.
Лекции прежде всего.

First thing tomorrow.
Первое дело на завтра.

That was the first thing he taught me.
Это была первая вещь, которой он научил меня.

First thing, take another green.
Прежде всего, возьми еще зеленую.

Wifes hairy bush first thing in the morning.
Wifes волосатый куст первым делом утром.

First thing he did Was ask for you.
Первым делом он спросил о тебе.

I don't know the first thing about being a father.
Прежде всего, я не знаю как быть отцом.

First thing you're gonna want to know.
Первая вещь, которую вы должны знать.

I will send the letter the first thing tomorrow morning.
Я пошлю письмо первым делом завтра утром.

The first thing he saw.
Первая вещь< которую> он увидел.

I will call the chiropractor first thing in the morning.
Первым делом с утра позвоню хиропрактику.

The first thing you do is you what?
Какая первая вещь, которую ты делаешь?

I will call Donnie back first thing tomorrow morning.
Я перезвоню Донни первым делом завтра утром.

The first thing I did was read your book.
И первым делом я прочла вашу книгу.

You're seeing Dr. Porter first thing in the morning.
Перво-наперво утром у тебя встреча с доктором Портером.

First thing tomorrow, I will leave London.
Первым делом завтра я покину Лондон.

Do you know the first thing that God says to Moses?
Знаете ли вы первую вещь, которую Бог сказал Моисею?

First thing tomorrow I'm selling my watch.
Первым делом завтра я продам свои часы.

Tell me, Skye, what was the first thing that S.H.I.E.L.D. did to you?
Скажи мне, Скай, что было первой вещью, которую Щ. И. Т. сделал с тобой?

The first thing to know is there's no danger.
Первое, что нужно знать- опасности нет.

When you steal for personal gain, the first thing you lose is yourself.
Когда воруешь ради личной наживы, первое, что теряешь- это самого себя.

The first thing you said was"it's okay.
Первая вещь которую вы сказали была-" хорошо.

According to Zinaida Ivanovna, he awoke from this strange dream, the first thing felt a terrible pain.
По словам Зинаиды Ивановны, когда пробудилась от этого странного сна, первое, что ощутила,- ужасную боль.

First thing, you get rid of those bars.
Прежде всего, ты избавляешься от этой решетки.

When you select the kitchen, the first thing you need to pay attention directly to all the little details.
Когда вы выбираете кухонный гарнитур, то в первую очередь, нужно обращать внимание непосредственно на все мелкие детали.

First thing in the morning, I replicate some curtains.
Утром первым делом реплицирую шторы.

It was the first thing I made in a year.
Это была первая вещь, которую я сделала в этом году.

The first thing every gentleman needs is a good suit.
Прежде всего, джентльмену нужен хороший костюм.

But the first thing she ever said to you was.
Но первой вещью, которую она тебе сказала, было.

First thing we need to figure out is our overhead.
Первая вещь, о которой нужно подумать, это наши расходы.