What is the translation of " FOUNDATIONAL " in Turkish?

• temel

Examples of using Foundational in English and their translations into Turkish

The foundational lie to our relationship.
Bu ilişkimizin en temel yalanı.

In our lives. There are foundational elements.
Hayatlarımızda… bazı temel öğeler vardır.

Foundational elements in our lives. There are.
Hayatlarımızda… bazı temel öğeler vardır.

We have got a preexisting juvenile foundational relationship.
İlişkimizin temeli gençlik öncesi dönemimize dayanıyor.

There are… foundational elements in our lives.
Burada hayatımızın temel unsurları var.

You gave me a speech over an empty grave, about the foundational elements in our lives.
Boş bir mezar başında bana bir konuşma yapmıştın,… hayatımızın temel taşlarıyla ilgili.

This is, uh… foundational division at McMillan.
Bu, McMillanın temel bölümlerinden biri.

But it's enough to buy us some time until everyone cools down. It doesn't solve any foundational problems.
Temel sorunlar çözülmez ama ortalığın yatışması için bize zaman kazandırır.

There are… foundational elements in our lives.
Hayatlarımızda… bazı temel öğeler vardır.

You gave me a speech over an empty grave, about the foundational elements in our lives.
Boş bir mezar üzerinden bana hayatlarımızdaki… temel elementler konusunda bir konuşma yaptınız.

One foundational study is called the double-slit experiment.
Çift yarık deneyi adında temel bir çalışma vardır.

Years one and two comprise your foundational studies what you would call your sciences.
Birinci ve ikinci yıllarda temel dersler yani temel bilimler var.

I was a big fan of his book and actually blurbed it but I think the weakest link is this foundational claim on the texts.
Hatta, kapağına tanıtım yazısı da yazdım. Sanırım en zayıf halka, kutsal metinlerdeki temel iddia. Fikir şu;

Morehouse has certain foundational principles by which its existence stands.
Morehouse, temel prensipleri sayesinde ayakta duruyor.

He is a professor at the Massachusetts Institute of Technology and the scientific director of the Foundational Questions Institute.
Tegmark, Massachusetts Teknoloji Enstitüsünde bir profesördür ve Foundational Questions Instituteda bilim müdürlüğü görevini yürütmektedir.

If the foundational practices are refined, then you will perfect this style.
Eğer temel alıştırmalar iyi öğrenilirse mükemmel bir stiliniz olacaktır.

No, no, no, Mr. Gardner, you're not objecting on foundational grounds because there is a foundation.
Hayır, hayır, hayır, Bay Gardner, temel dayanaklara itiraz edemezsiniz çünkü ortada bir dayanak var.

Meaning foundational, meaning things we're biologically programmed to do.
Temel'' doğuştan demek oluyor. Biyolojik olarak yapmaya programlandığımız şeyler demek oluyor.

This property is why autocatalysis is a contender as the foundational mechanism for complex evolution.
Bu özellik otokatalizin/ kendi kendini tezgenlemenin karmaşık evrim için neden kurucu mekanizma olarak düşünüldüğünü açıklamaktadır.

It doesn't solve any foundational problems, but it's enough to buy us some time until everyone cools down.
Temel sorunlar çözülmez ama ortalığın yatışması için bize zaman kazandırır.

Making up a large body of Van Gogh's work during this period, the character studies were an important, foundational component in his artistic development.
Bu dönemde Van Goghun yaptığı çalışmaların büyük bölümünü oluşturan bu köylü karakter çalışmaları ressamın sanatsal gelişiminin önemli ve temel bir parçasıdır.

About the foundational elements in our lives. You gave me a speech over an empty grave.
Boş bir mezar üzerinden bana hayatlarımızdaki… temel elementler konusunda bir konuşma yaptınız.

In Christian theology the Lamb of God is viewed as foundational and integral to the message of Christianity.
Hristiyan teolojisinde'' Tanrı Kuzusu'' temel bir kavram olarak ele alınır ve Hristiyanlığın ana mesajının ayrılmaz bir parçasıdır.

Or, is the foundational gravitation of our society actually going against the core evolutionary requirements needed to create and maintain our personal and social well-being?
Yoksa toplumumuzun temel eğilimi… gerçekte, kişisel ve sosyal refahımızı yaratma ve korumamız için gereksinim duyduğumuz temel evrimsel ihtiyaçlarımızın tersine mi gidiyor?

A cursory glance at the suppressed history of religion reveals that even the foundational myths themselves are emergent culminations developed through influence over time.
Dinin bastırılmış tarihine kısa bir göz atma, ortaya koyar ki ta temelinde efsaneler bile zaman içinde değişerek gelişen eski hikayelerdir.

Vladimir Aleksandrovich Fock(or Fok; Russian: Влади́мир Алекса́ндрович Фок)(December 22, 1898- December 27, 1974) was a Soviet physicist, who did foundational work on quantum mechanics and quantum electrodynamics.
Vladimir Aleksandroviç Fock( ya da Fok; Rusça: Владимир Александрович Фoк)( 22 Aralık 1898- 27 Aralık 1974), kuantum mekaniği ve kuantum elektrodinamik üzerinde temel çalışmalar yapan Sovyet fizikçidir.

During the summer of 2008, foundational work was carried out, with massive underground trenches created to house the services for the building.
Yılının yazı sırasında, binada kullanılacak olan hizmetlerin yerleşimini sağlamak için büyük yeraltı tünelleri açılarak temel işlere başlanmıştır.

But it was in 1933 that two things happened, which 50 years later, would set the stage for the Damsel in Distress trope to become a foundational element in video games as a media.
Ama iki şey oldu, hangi 50 yıl sonra 1933de, Sahne Alanında video oyunları temel öğesi bir medya olarak olmak küçük hanım sıkıntı mecaz olarak için ayarlayın.

For each theorist's major work she argues that a foundational assumption is incorrect because of a faulty perception of gender or family relations.
Her teorisyenin büyük çalışması için, temel varsayımının toplumsal cinsiyet veya aile ilişkilerinin hatalı algılanması nedeniyle yanlış olduğunu iddia etmektedir.

Vladimir Aleksandrovich Fock(or Fok;)(December 22, 1898- December 27, 1974) was a Soviet physicist, who did foundational work on quantum mechanics and quantum electrodynamics.
Vladimir Aleksandroviç Fock( ya da Fok; Rusça: Владимир Александрович Фoк)( 22 Aralık 1898- 27 Aralık 1974), kuantum mekaniği ve kuantum elektrodinamik üzerinde temel çalışmalar yapan Sovyet fizikçidir.