What is the translation of " FRATERNIZING " in Turkish?

• yakınlaşmak
• arkadaşlık
• dostluk
• dostça
• eglence

Examples of using Fraternizing in English and their translations into Turkish

Fraternizing with the enemy?
Düşmanla dostluk etmek.

Again… no fraternizing.
Tekrarlıyorum. Yakınlaşmak yok.

Fraternizing with a prisoner.
Bir mahkumla yakınlaşmak.

We were just dry fraternizing.
Bildiğin kuru kuru arkadaşlık işte.

Fraternizing with the enemy!
Düşmanla dostluk kuruyordun!

No time for fraternizing. Ladies.
Bayanlar Eglence için zamanimiz yok.

Fraternizing with the enemy.
Düşmanla arkadaşlık ettiğimi.

Ladies. No time for fraternizing.
Bayanlar Eglence için zamanimiz yok.

No fraternizing with cheerleaders.
Amigolarla dost olmak yok.

Relax. You call this fraternizing?
Sen buna arkadaşlık mı diyorsun? Sakin?

No. Fraternizing is forbidden.
Arkadaşlık etmek yasak. Hayır.

Now they're in our town… Fraternizing.
Şimdi kasabamızdalar dostça ilişkiler kuruyorlar.

You're fraternizing with the enemy!
Düşmanla yarenlik ediyorsun!

Isn't there some kind of rule against fraternizing with the patients?
Hastalarla arkadaş olmaya karşı kural yok mu?

You're fraternizing with the enemy.
Sen düşmanla dostluk ediyorsun.

In my position, I can't be seen fraternizing with journalists.
Pozisyonumda olan birisi gazetecilerle dostça görünmemeli.

No fraternizing with the prisoners!
Mahkumlarla arkadaşlık etmek yok!

This is not the time for fraternizing with inmates!
Mahkûmlarla dostluk kurma zamanı değil!

Fraternizing with anti-American terrorists.
Amerika karşıtı teröristlerle dostça ilişki kurmaktan.

You're suspected of fraternizing with illegals.
Kaçaklara yardım ettiğinden şüpheleniyorlar.

Hey, fellas, you know what I think about fraternizing?
Hey, ahbaplar, dostça ilişkiler hakkında neler düşündüğümü biliyorsunuz?

Last I checked, fraternizing ain't against the law.
Son baktığımda, arkadaşlık yasalara aykırı değildir.

Fraternizing with the girls, Freddie Kingsley, as you are well aware.
Kızlarla yakınlaşmak, senin de bildiğin gibi Freddie Kingsley.

And there's absolutely no fraternizing in my squadron.
Ekibimde yakınlık kurmaya kesinlikle izin yoktur.

Now go back to your station before the Efficiency Monitor catches us fraternizing.
Verimlilik İzleyici bizi arkadaşlık ederken yakalamadan yerine dön.

Mr. Agos resigned for"fraternizing"-"with a coworker.
Bay Agos bir meslektaşıyla ilişki kurduğu için istifa etti.

No more backbiting, fistfighting, fraternizing or vengeance.
Dedikodu yapmak, yumruklaşmak, arkadaşlık etmek veya intikam almak yok.

Michele, Haller despises fraternizing, and I'm one misstep away from being ousted.
Michele, Haller arkadaşlık etmemizden nefret ediyor ve kovulmama bir hata kaldı.

Although you know what they say about commanding officers fraternizing with their subordinates.
Komutanların astları ile ahbaplık etmelerine ne derler biliyorsun.

Think about it, his favorite teacher fraternizing with his favorite son.
Bir düşün. Favori oğlu ve favori öğretmeni yakınlaşıyor.