What is the translation of " GRAVEYARD SHIFT " in Turkish?

• gece vardiyasında
• mezarlık vardiyası
• mezarlık nöbeti
• gece vardiyası
• gece vardiyasını
• mezarlık vardiyasında
• mezar vardiyalarında
• mezarlık vardiyasındayız
• gece nöbetinde
• graveyard shift

Examples of using Graveyard shift in English and their translations into Turkish

Graveyard shift.
Gece vardiyası.

I work the graveyard shift.
Gece vardiyasında çalışıyorum.

Graveyard shift.
Mezarlık vardiyası.

You work the graveyard shift?
Gece vardiyasında mı çalışıyorsun?

Graveyard shift, man. What?
Gece vardiyası. Ne?

I worked the Graveyard Shift.
Mezarlık vardiyasında çalışıyordum.

Graveyard shift, isn't it?
Gece vardiyası işte?

And your wife worked the graveyard shift.
Karın gece vardiyasında çalışıyordu.

The graveyard shift.
Mezarlık vardiyası.

And he started to work the graveyard shift.
Gece vardiyasında çalışmaya başlamıştı.

What? Graveyard shift,?
Gece vardiyası. Ne?

That's why they call it the graveyard shift.
Buna mezarlık nöbeti demelerinin sebebi o.

The graveyard shift at the hospital.
Hastanede gece nöbetinde.

Tom doesn't like working the graveyard shift.
Tom gece vardiyasında çalışmayı sevmiyor.

Working the graveyard shift and everything.
Gece vardiyasında çalışıyorlarmış.

We don't have a chance! We have got the graveyard shift!
Mezarlık vardiyasındayız! Kazanma şansımız sıfır!

This graveyard shift's going forever.
Bu mezarlık nöbeti sonsuza kadar sürecek.

I don't want to work the graveyard shift anymore.
Artık gece vardiyasında çalışmak istemiyorum.

Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.
Gece vardiyasında çalışıyordu. Dolum ve rutin bakımda.

Always the retired cops with arthritis.- Graveyard shift.
Mezarlık vardiyası. Her zamanki hastalıklı, emekli polisler.

I work the graveyard shift at the paper.
Gazetenin gece vardiyasında çalışıyorum.

Always the retired cops with arthritis.- Graveyard shift.
Her zamanki hastalıklı, emekli polisler. Mezarlık vardiyası.

We have got the graveyard shift! We don't have a chance!
Kazanma şansımız sıfır! Mezarlık vardiyasındayız!

I'm gonna have to switch with bobby and work the graveyard shift.
Bobby ile yer değiştirmek zorundayım ve mezarlık vardiyasında çalışacağım.

Maybe you guys got the graveyard shift for nothing.
Belki gece vardiyasını boş yere almışsınızdır.

Graveyard shift. Always the retired cops with arthritis.
Mezarlık vardiyası. Her zamanki hastalıklı, emekli polisler.

You gonna miss it? I don't think anyone really misses the graveyard shift in the ER?
Kimsenin acilde gece vardiyasını özleyeceğini sanmıyorum. Özleyecek misin?

Graveyard shift. Always the retired cops with arthritis.
Her zamanki hastalıklı, emekli polisler.- Mezarlık vardiyası.

You gonna miss it? I don't think anyone really misses the graveyard shift in the ER?
Kimsenin acildeki gece vardiyasını özleyeceğini sanmıyorum. Özlemeyecek misin?

Since I worked a graveyard shift, I guess he figured I wasn't one of'em.
Ben gece nöbetinde çalıştığım için sanırım benim onlardan biri olmadığımı düşündü.