What is the translation of " HAD A MESSAGE " in Turkish?

• bir mesajı vardı
• bir mesajım olsaydı

Examples of using Had a message in English and their translations into Turkish

Yes. You had a message.
Evet, sen bir mesaj aldın.

I had a message for you but I have completely forgotten it.
Size bir mesajım vardı ama tamamen aklımdan çıkmış.

The spirit had a message.
Hayaletin sana bir mesajı var.

I just want to say, whoever you are, thank you. If my daughter and I had a message for her.
Sadece kim olduğunuzu, teşekkür etmek istediğinizi söylemek istiyorum. Kızım ve ben onun için bir mesajım olsaydı.

Joe had a message for you.
Joenun sana bir mesajı var.

If my daughter and I had a message for her.
Kızım ve ben onun için bir mesajım olsaydı.

Look… she had a message for you, from your dad.
Sana bir mesajı var babandan.

Concerning the parachute drop.- Big Bad Wolf had a message for you.
Paraşüt indirmesi ile ilgili Büyük Kötü Kurtun bir mesajı vardı.

Second man had a message for you.
İkinci adamın sana bir mesajı varmış.

I just wanted you to know Gen. Hague's last communiqué had a message for you.
General Haguenun son iletisinde sana bir mesajı vardı.

You said you had a message. Leave it?
Gitmek mi? Mesajımız var dediniz?

Concerning the parachute drop.- Big Bad Wolf had a message for you.
Büyük Kötü Kurtun sana ikmal indirmesiyle ilgili bir mesajı vardı.

This guy had a message for General Brown.
Bu adamın General Browna mesajı vardı.

Of the house saying, she was gonna let you in? I had a message from the lady.
Evin hanımından sizin içeri alacağını yazan bir mesaj aldım.

The last postcard had a message that she's returning to Korea.
Son gönderdiği kartta Koreye döndüğünü söyleyen bir mesaj var.

Thanks. one more thing-- the spirit had a message for you.
Teşekkürler. Bir şey daha var. Hayaletin sana bir mesajı var.

Big Bad Wolf had a message for you concerning the parachute drop.
Paraşüt indirmesi ile ilgili Büyük Kötü Kurtun bir mesajı vardı.

And that one answering machine housed one cassette tape and that one cassette tape either had a message from the guy or it didn't.
Ve bu telesekreter bir teyp kaseti içeriyordu ve o teyp kasetinde bir erkekten gelen mesaj vardı veya yoktu.

Your husband had a message for us.
Kocanızın bizim için bir mesajı vardı.

But they also had a social philosophy which had been created by the thinker Confucius, which emphasised respect, family, order, but also had a message for local kings and rulers- be wise, be clear, be just.
Ek olarak da düşünür Konfüçyüs tarafından oluşturulan saygı, aile, ve düzen üzerine kurulu bir sosyal felsefeleri vardı. Bu felsefede yerel krallar ve hükümdarlar için de mesajlar vardı;… bilge, şeffaf, adil ve… nazik ol.

Big Bad Wolf had a message for you concerning the parachute drop.
Büyük Kötü Kurtun sana ikmal indirmesiyle ilgili bir mesajı vardı.

Whoever it was… They had a message to deliver.
Tamam o her kimse iletecek bir mesajı vardı.

Thank you, Good evening. you had a message from Mrs. DeSilva.
Bayan Dasilvadan size bir mesaj var.

But the evening has a message.
Ama o akşamın bir mesajı vardı.

I have a message for you, Allison.
Sana bir mesajım var, Allison.

I have a message, and I'm to return with your answer.
Sana bir mesaj getirdim. Cevabını da götürmem gerek.

I have a message for you.
Sizin için bir mesajım var.

If you have a message for us, kindly leave it after the beep.
Eğer bize bir mesajınız varsa bit sesinden sonra bırakınız.'' Biz.

I have a message for you.
Senin için bir mesajım var.

I have a message for you, from your brother, from John.
Sana bir mesajım var. Kardeşin Johndan.