What is the translation of " HALFLING " in Turkish?

• buçukluk
• bir buçukluk
• melez

Examples of using Halfling in English and their translations into Turkish

Curse that Halfling!
Lanet buçukluk.

And a Halfling. Thirteen Dwarves.
On üç Cüce ve bir Buçukluk.

It's okay, little halfling.
Üzülme küçük buçukluk.

Why the Halfling? Mithrandir?
Neden buçukluk? Mithrandir?

Mithrandir? Why the Halfling?
Niye o Buçukluk? Mithrandir?

A Halfling and a Wizard.
Bir Buçukluk ve bir Büyücü.

Mithrandir? Why the Halfling?
Neden o buçukluk? Mithrandir?

The Halfling? It's all right.
Buçukluğa ne oldu? Onu merak etme.

Thirteen Dwarves… and a Halfling.
On üç Cüce ve bir Buçukluk.

Curse that Halfling! Where is our Hobbit?
Hobbitimiz nerede? Lanet olsun buçukluk!

Curse you and all the halflings!
Lanet Olsun Sana ve Halkına!

And a Halfling. Excuse me. Thirteen Dwarves.
Müsaadenizle. 13 cüce ve bir buçukluk.

There is no escape, you halflings.
Kaçışınız yok, sizi bücürler.

Excuse me. and a Halfling. Thirteen Dwarves.
Müsaadenizle. On üç cüce… ve bir buçukluk.

Where is our Hobbit? Curse that Halfling!
Lanet olsun buçukluk! Hobbitimiz nerede?

And a Halfling. Excuse me. Thirteen Dwarves.
Müsaadenizle. On üç cüce… ve bir buçukluk.

Look, Savannah, the halfling can read.
Bak, Savannah, yercücesi okuyabiliyor.

And a Halfling. Excuse me. Thirteen Dwarves.
On üç cüce… ve bir buçukluk. Müsaadenizle.

Excuse me. Thirteen Dwarves… and a Halfling.
Müsaadenizle. 13 cüce ve bir buçukluk.

Or because the Halfling still smells of her bed?
Yoksa melez hâlâ onun yatağı gibi koktuğu için mi?

Excuse me. Thirteen Dwarves… and a Halfling.
Müsaadenizle. On üç cüce… ve bir buçukluk.

Here in the Wild I have you two Halflings and a host of men at my call.
Bu Yaban topraklarda elimdesiniz iki Buçukluk ve emrimde bir ordu adam var.

She could neither wed your father, nor raise a halfling child.
Ne babanla evlenebilirdi ne de melez bir çocuk yetiştirebilirdi.

I'm 800 years old and your halfling daughter does smell good, but I only feed on Jason.
Yaşındayım. Melez kızınız da güzel kokuyor ama ben yalnızca Jasondan beslenirim.

You must come with me now, my halfling friend.
Şimdi benimle gelmesinin buçukluk arkadaşım.

And percentage-wise, I don't even have the right to call myself a halfling.
Akıllıcası, kendime yarı peri deme hakkım bile yok.