What is the translation of " HAVING A PROBLEM " in Turkish?

• bir sorun mu var
• sorunların olduğunu söyledi frankie bana vicdanınla ilgili
• bir problem mi var

Examples of using Having a problem in English and their translations into Turkish

Having a problem.
Bir sorunum var.

I may be having a problem.
Bir sorunum olmalı.

Having a problem.
Bir sorun olmasından.

The king having a problem?
Kralın bir derdi mi var?

Having a problem with his lung.
Akciğerinde bir sorun varmış.

You boys having a problem?
Bir sorun mu var çocuklar?

With my wallpaper before. Funny, because I don't remember anybody ever having a problem.
Komik çünkü daha önce kimsenin odamdaki duvar kâğıdıyla ilgili… bir sorunu yoktu.

I'm having a problem.
Bir sorunum var.

Class, anyone else having a problem?
Pekala sınıf başka problemi olan var mı?

I'm having a problem at home.
Evde sorunlarım var.

You and Chloe having a problem?
Chloe ile sorunlarınız mı var?

You having a problem, Ms. Logan?
Bir problem mi var, Bayan Logan?

Come on, let's go. You guys having a problem?
Hadi, gidelim. Bir sorun mu var?

Still having a problem?
Bir sorunun mu var?

I want you to understand… Frankie explained to me you're having a problem with your conscience.
Sorunların olduğunu söyledi. Frankie bana vicdanınla ilgili… -Anlamanı isterim.

You having a problem, Miss Logan?
Bir problem mi var, Bayan Logan?

I'm trying to keep her calm, but my gut tells me the baby's having a problem.
Onu sakinleştirmeye çalışıyorum, ama içgüdülerim bana bebeğiyle ilgili bir problem olduğunu söylüyor.

You guys having a problem? Come on, let's go?
Hadi, gidelim. Bir sorun mu var?

I know that you are the father of two boys, I can't imagine… with your children. but I can't imagine you ever having a problem.
Doğru. Siz hiç… Hiç düşünemiyorum… İki oğlunuz olduğunu biliyorum… ama çocuklarınızla sorun yaşadığınızı düşünemiyorum.

Am I the only one having a problem with this?
Bununla ilgili sorunu olan tek kişi ben miyim?

But having a problem doesn't mean we're crazy.
Ama bir sorunumuzun olması deli olduğumuz anlamına gelmez.

I realize you two are having a problem… a giant problem..
İkinizin bir sorunu var biliyorum… oldukça büyük bir sorun..

You're having a problem with your conscience. I want you to understand, Frankie explained to me.
Sorunların olduğunu söyledi. Frankie bana vicdanınla ilgili… -Anlamanı isterim.

Did Russell ever mention having a problem with someone called Calaca?
Russell Calaca isimli biri ile sorunları olduğundan hiç bahsetti mi?

I had a problem and I need the money.
Bir sorunum var ve paraya ihtiyacım var..

I have a problem because your client will not perform the services I request.
Benim bir sorunum var çünkü müşterin istediğim performansı sergileyemiyor.

I have a problem, paperboy.
Benim bir sorunum var, gazeteci çocuk.

Peter and I have a problem, Alicia.
Peter ve benim bir sorunum var Alicia.

Because I have a problem, they didn't abolish the money.
Çünkü bir sorunum var: henüz parayı kaldırmamışlar.

I think I have a problem.
Sanırım benim bir sorunum var.