What is the translation of " HE DID WRONG " in Turkish?

• yanlış yaptığını
• yaptığı hatalar

Examples of using He did wrong in English and their translations into Turkish

He knows he did wrong.
Yanlış yaptığını biliyor.

He did wrong, and he knows it.
Yanlış bir şey yapmıştı ve bunun farkındaydı.

Tom knows what he did wrong.
Tom neyi yanlış yaptığını biliyor.

Yes, he did wrong, but let him apologize.
Evet, yanlış bir şey yaptı ama özür dilemesine izin ver.

Ms. Oh, tell me what he did wrong.
Bayan Oh, bana ne hata yaptığını söyle.

Yes, something he did wrong, something very bad that you know about.
Evet. Yaptığı bir hata. Yaptığını bildiğin oldukça kötü bir şey.

Tom would like to know what he did wrong.
Tom neyi yanlış yaptığını bilmek istiyor.

I loved him… so intensely, so, the things he did wrong, were just opportunities for me to make'em right.
Onu o kadar içten sevdim ki yaptığı hatalar düzeltmem için bir fırsattı adeta bana.

Tom would just like to know what he did wrong.
Tom sadece neyi yanlış yaptığını bilmek istiyor.

So intensely, I loved him so, the things he did wrong, were just opportunities for me to make'em right.
Onu o kadar içten sevdim ki… yaptığı hatalar düzeltmem için bir fırsattı adeta bana.

The most important thing is he knows he did wrong.
En önemli şey, yaptığının yanlış olduğunu biliyor.

So intensely, I loved him so, the things he did wrong, were just opportunities for me to make'em right.
Onu sevmiştim… çok içten… ve yaptığı yanlışlar benim için, onları dÜzeltmek için bir fırsattı.

I still don't think he understands what he did wrong.
Hala nerede yanlış yaptığını anladığını sanmıyorum.

I can tell you ten things he did wrong right off the bat.
İlk yapılması gerekenlerden yanlış yaptığı on şeyi sana söyleyebilirim.

But I take him aside, Maurice, and explain what he did wrong.
Ama parçalara ayırdım Maurice. ve ona ne yanlış yaptığını anlattım.

You know what he did right and what he did wrong better than any man alive.
Neyi doğru, neyi yanlış yaptığını herkesten daha iyi biliyorsun.

Doesn't Hassan who pushed me deserve to know what he did wrong?
Beni itip düşüren Hasan nerede yanlış yaptığını bilmeyi hak etmiyor mu?

I need to know what he did right, what he did wrong and what around here is worth saving!
Neyi doğru yaptığını, neyi yanlış yaptığını ve buradaki nelerin tutmaya değer olduğunu bilmeliyim!

Rosina… what passed'twixt thee and my brother, I believe he did wrong.
Rosina… Kardeşimle aranızda geçen şeyde, onun yanlış yaptığını düşünüyorum.

But did anyone see what he did wrong?
Neyi yanlış yaptığını gören oldu mu?

And… and what around here is worth saving! I need to know what he did right, what he did wrong.
Neyi doğru yaptığını, neyi yanlış yaptığını ve buradaki nelerin tutmaya değer olduğunu bilmeliyim.

He doesn't even know what he did wrong.
Neyi yanlış yaptığını bile bilmiyor.

Must have gotten to him. The pressure of knowing he did wrong that day.
Onu etkilemiş olmalı. O gün hata yaptığını anlaması.

What passed'twixt thee an' my brother, I believe he did wrong. Rosina.
Rosina… Kardeşimle aranızda geçen şeyde, onun yanlış yaptığını düşünüyorum.

Some folks think he done wrong.
Bazıları yanlış yaptığını düşündü.

He still knew he done wrong.
Yaptığının yanlış olduğunu biliyor.

That giant, if he done wrong least I think he should have had a trial.
O dev, eğer yanlış bir şey yaptıysa en azından mahkeme edilmeliydi.

What's he doing wrong?
Nerede hata yapıyor?

He still knew he done wrong. No.
Yanlış bir şey yaptığının farkındaydı. Hayır.

He still knew he done wrong. No.
Hayır. Yanlış bir şey yaptığının farkındaydı.