Examples of using Hell is he doing in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell is he doing?
Ne yapıyor böyle?The hell is he doing here?
Burada ne halt ediyor?Abby, what the hell is he doing?
Abby, ne yapıyor bu yahu?What the hell is he doing out there?
Ne halt ediyor orada?Roger. What the hell is he doing?
Ne yapıyor bu böyle? Anlaşıldı?
People also translate
How the hell is he doing this?
Bunu nasıl yapıyor yahu?Okay.- Okay.- What the hell is he doing?
Ne yapıyor böyle? -Tamam?What the hell is he doing here?- Excuse me.
Burada ne halt ediyor?- Affedersiniz.Okay.- Okay.- What the hell is he doing?
Tamam. -Ne yapıyor böyle? -Tamam?What the hell is he doing there, what's he want?
Orada ne halt ediyor, ne istiyor?Sir! What the hell is he doing?
Ne yapıyor lan? Komutanım!What the hell is he doing there, McGee?
Orada ne halt ediyor, McGee?Down! What the hell is he doing?
Ne yapıyor lan bu? Acayip alçak uçuyor?What the hell is he doing?
Ne yapıyor lan o?Down! What the hell is he doing?
Acayip alçak uçuyor. Ne yapıyor lan bu?What the hell is he doing?
Ne yapıyor lan bu?What the hell is he doing?
O ne yapıyor yahu?What the hell is he doing?
Ne yapıyor bu yahu?What the hell is he doing?
Ne yapıyor lan bu adam?What the hell is he doing here?
Burada ne halt ediyor?What the hell is he doing there?
Orada ne halt ediyor?What the hell is he doing here?
Ne halt ediyor burada?What the hell is he doing here?
Ne yapıyor lan o orada?What the hell is he doing now?
Şimdi ne yapıyor bu yahu?What the hell is he doing here!
Bu ne yapıyor lan burada?What the hell is he doing there?
Orada ne yapıyor lan bu?What the hell is he doing? Roger.
Ne yapıyor bu böyle? Anlaşıldı.Okay. What the hell is he doing? Okay.
Tamam. -Ne yapıyor böyle? -Tamam.Okay. What the hell is he doing? Okay.
Ne yapıyor böyle? -Tamam. -Tamam.What the hell is he doing? Down!
Ne yapıyor lan bu? Acayip alçak uçuyor!
