What is the translation of " HOW DO WE GO " in Turkish?

• nasıl gideceğiz
• nasıl çıkacağız
• nasıl döneceğiz
• nasil gidecegiz

Examples of using How do we go in English and their translations into Turkish

How do we go in?
İçeri nasıl gireceğiz?

When this is over, how do we go on vacation?
Bu iş bittiğinde tatile nasıl çıkacağız?

How do we go in?
İçeri nasıl giriyoruz?

So tell me, sweet sister, how do we go home?
Söyle bana sevgili kardeşim evimize nasıl gideceğiz?

How do we go, sir?
Nasıl gidiyoruz bayım?

So tell me, sweet sister, how do we go home?
Soyle bana sevgili kardesim… evimize nasil gidecegiz?

How do we go inside?
İçeri nasıl gireceğiz?

So tell me, sweet sister, how do we go home?
Şimdi söyle bana sevgili kardeşim… eve nasıl döneceğiz?

So how do we go about this?
Bunu nasıl yapacağız peki?

So tell me, sweet sister, how do we go home?
Simdi söyle bana sevgili kardesim… eve nasil dönecegiz?

Now, how do we go about this?
Şimdi, bu işi nasıl yapacağız?

When this is over, i know. how do we go on vacation?
Biliyorum. Bu iş bittiğinde tatile nasıl çıkacağız?

But how do we go to california?
Kuzey Californiaya nasıl gideceğiz?

I know. so, when this is over, how do we go on vacation?
Biliyorum. Bu iş bittiğinde tatile nasıl çıkacağız?

So how do we go in without Diggle?
Diggle olmadan içeri nasıl gireceğiz?

So tell me, sweet sister, how do we go home?
O yüzden söyle bakalım, tatlı kardeşim… yurdumuza nasıl döneceğiz?

How do we go home? So tell me, sweet sister?
Söyle bana sevgili kardeşim… evimize nasıl gideceğiz?

S-so how-how do we… How do we go about this?
Onun bizi görmesi için ne yapacağız? Bunu nasıl yapacağız?

How do we go home? So tell me, sweet sister?
Soyle bana sevgili kardesim… evimize nasil gidecegiz?

But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
Ama henüz işimiz bitmedi. Çünkü, daha Dördüncü Aşamadan -ki şahanedir- Beşinci Aşamaya nasıl geçeceğimiz meselesi var?

How do we go home? So tell me, sweet sister?
Şimdi söyle bana sevgili kardeşim… eve nasıl döneceğiz?

How do we go home? So tell me, sweet sister?
O yüzden söyle bakalım, tatlı kardeşim… yurdumuza nasıl döneceğiz?

How do we go back that far if the machines haven't been running?
Makineler çalışmadıysa, o kadar uzağa nasıl gideceğiz?

How do we go back that far if the machines haven't been running?
Uzağa nasıl gideceğiz? Makineler çalışmadıysa, o kadar?

How do we go from the metaphor to something more practical that we can really use every day?
Metafordan, her gün kullanabileceğimiz daha pratik bir şeye nasıl geçeriz?

How do we go and do this, and how do we get it down so that it's a cost point that we could afford?
Nasıl gidiyoruz ve yapıyoruz bunu? Ve güç yetirebileceğimiz miktarda bir ücretle bu işe nasıl başladık?

To seeking asylum in theirs? How did we go from wanting them out of our country?
Onların ülkemizden gitmesini istemekten… ülkelerinden sığınma istemeye nasıl geldik?

How did we go from wanting them out of our country to seeking asylum in theirs?
Onların ülkemizden gitmesini istemekten… ülkelerinden sığınma istemeye nasıl geldik?

With me? How did we go so wrong?
Nasıl bu kadar kötüye gittik? Benim mi?

How did we go from not talking about kids at all to starting a prison family?
Çocuktan hiç bahsetmemekten hapishane ailesi başlatmaya nasıl geçtik biz?