What is the translation of " I'M GONNA NEED A LIST " in Turkish?

• listesini istiyorum
• bir listesine ihtiyacım olacak

Examples of using I'm gonna need a list in English and their translations into Turkish

I'm gonna need a list.
Bir liste isteyeceğim.

Of everybody who came in here yesterday, hey, uh, vince, i'm gonna need a list.
Dün buraya gelen herkesin listesini istiyorum.- Peki.

I'm gonna need a list.
Bir listeye ihtiyacım var.

So we can determine where they were at 5:00 p. Okay, and I'm gonna need a list of all of their names.
Pekâlâ, hepsinin isimlerinin olduğu bir listeye ihtiyacım olacak… böylece saat 17:00da nerede olduklarını öğrenebileceğiz.

I'm gonna need a list of names.
Bir isim listesine ihtiyacım olacak.

I got this. I'm gonna need a list of every gadget.
Ben hallediyorum. Bu yere sakladığın her aletin listesi lazım.

I'm gonna need a list from you.
Senden bir listeye ihtiyacım olacak.

Okay, I'm gonna need a list of everyone.
Peki, bütün herkesin listesini istiyorum.

I'm gonna need a list of names.
İsimlere ihtiyacım olacak.

Okay, well, I'm gonna need a list of all of your employees.
Tamam. Tüm çalışanlarınızın listesi gerek bana.

I'm gonna need a list of donors.
Bağışçıların bir listesi lazım olacak.

Okay. Hey, Vince, I'm gonna need a list of everybody who came in here yesterday.
Dün buraya gelen herkesin listesini istiyorum.- Peki.

I'm gonna need a list of names.
Seni adlarının bir listesini ihtiyaç duyuyorum.

I got this. I'm gonna need a list of every gadget you have stashed around this place.
Ben hallediyorum. Bu yere sakladığın her aletin listesi lazım.

I'm gonna need a list of those donations.
O bağışların bir listesini istiyorum.

All right, I'm gonna need a list of everyone who had access to this building during her shift.
Pekala, vardiyası sırasında bu binaya giren herkesin listesini istiyorum.

I'm gonna need a list of your employees.
Çalışanlarınızın bir listesine ihtiyacım olacak.

I'm gonna need a list from both of you.
Ikinizin de bir liste yapmasini isteyecegim.

I'm gonna need a list of names.
Bölgeden gönderdiğiniz… herkesin ismine ihtiyacım var.

I'm gonna need a list of all of Min-Yung's clients.
Min-Yungın tüm müşterilerinin listesi lazım olacak.

I'm gonna need a list of your employees, all right?
Çalışanlarınızın bir listesine ihtiyacım olacak, tamam mı?

I'm gonna need a list of the names of all of your regular players.
Düzenli müşterilerinin bir listesine ihtiyacım var.

I'm gonna need a list of all of your employees and delivery staff.
Tüm çalışan ve dağıtım elemanlarının listesini istiyorum.

I'm gonna need a list of all of the people that knew about that video.
Videoyu bilen bütün insanların olduğu bir listeye ihtiyacım olacak.

I'm gonna need a list of who you deal with and what those services were..
Kimlerle çalıştığınıza ve ne hizmetler verdiğinize dair bir liste istiyorum.

I'm gonna need a list of the people who knew about the witness transfer today.
Bugünkü tanık transferinden haberdar olan kişilerin bir listesine ihtiyacım olacak.

Well, I'm gonna need a list of all the employees who lost money because of Toby's mistake.
Tamam. Tobynin hatası yüzünden para kaybeden tüm çalışanların listesini istiyorum.

Okay, I'm gonna need a list of factories in the area where those fibres could have been from.
Pekâlâ, civardaki o liflerin gelebileceği fabrikaların listesine ihtiyacım olacak.

I'm gonna need a list of all hospital staff and visitors. Anyone who's had contact with nicole since she was admitted.
Bütün hastane personelinin ve ziyaretçilerin, yatırıldığından beri Nicolele teması olan herkesin listesini istiyorum.

Okay, and I'm gonna need a list of all of their names so we can determine where they were at 5:00 P. M.
Pekâlâ, hepsinin isimlerinin olduğu bir listeye ihtiyacım olacak böylece saat 17:00da nerede olduklarını öğrenebileceğiz.