What is the translation of " I'M NOT LETTING GO " in Turkish?

• gitmene izin veremem
• gitmene izin vermiyorum
• bırakmayacağım ben
• gitmesine izin veremem

Examples of using I'm not letting go in English and their translations into Turkish

I'm not letting go.
İpi bırak, gitsin.

Spike, super tight, I'm not letting go.
Spike! İyice sık! Sakın bırakma!

I'm not letting go.
Sakın bırakma beni.

I got you, man, I'm not letting go!
Seni yakaladım dostum, düşmene izin vermeyeceğim.

I'm not letting go.
Gitmesine izin veremem.

Let go when I say so. Hey, man, I'm not letting go.
Hey, dostum, gitmene izin vermiyorum. Hadi, dediğimde.

I'm not letting go.
Gitmene izin vermiyorum.

Let go when I say so. Hey, man, I'm not letting go.
Hadi, dediğimde. Hey, dostum, gitmene izin vermiyorum.

I'm not letting go!
Gitmesine izin vermiyorum!

But… Earl, I'm not letting go of this baby.
Earl, bu bebeği bırakmayacağım ben. Ama.

I'm not letting go!
Gitmene izin vermeyeceğim.

And I'm not letting go of them.
Ve gitmelerine izin vermeyeceğim.

I'm not letting go of you.
Senin gitmene izin veremem.

Oh' no' I'm not letting go of yoυ.
Senin gitmene izin veremem. Oh, hayır.

I'm not letting go of him.
Gitmesine izin vermiyeceğim.

Earl, I'm not letting go of this baby.
Earl, bu bebeği bırakmayacağım ben.

I'm not letting go of that Injun.
O Kιzιlderilinin peşini bιrakmayacağιm.

Earl, I'm not letting go of this baby.
Earl, bu bebeğin gitmesine izin veremem.

I'm not letting go of the trailer.
Bir de karavanın gitmesine izin veremem.

Earl, I'm not letting go of this baby.
Earl, bu bebeğin gitmesine izin vermiyorum.

I'm not letting go until you talk to me!
Bırakmayacağım! Gidemezsin! Sen… Sen benimle konuşana kadar!

Hey, man, I'm not letting go of this balloon.
Hey, dostum, gitmene izin vermiyorum.

I'm not letting go because you're squeezing harder. That's because you're not letting go..
Bırakmıyorum çünkü daha çok çekmeye başladın. Çünkü bırakmıyorsun.

Earl, I'm not letting go of this baby. But.
Earl, bu bebeği bırakmayacağım ben. Ama.

No, I am not letting go.
Hayır, gitmene izin vermiyorum.

I am not letting go until you open the door!
Kapıyı açana kadar seni bırakmıyorum!

I ain't letting go this time.
Bu sefer gitmene izin vermeyeceğim.

Because I may hate you right now, but I love her, And you're her mother, and I am not letting go of my daughter.
Çünkü şu an senden nefret etsem de onu seviyorum. Onun annesisin. Onun gitmesine izin vermeyeceğim.