What is the translation of " I'M NOT YOUR GUY " in Turkish?

• adamınız ben değilim
• ben senin adamın değilim

Examples of using I'm not your guy in English and their translations into Turkish

I'm not your guy.
Adamınız ben değilim.

Captain, I'm not your guy.
ALBAY, ADAMINIZ BEN DEGiLiM.

I'm not your guy.
Ben senin adamın değilim.

No. Captain, I'm not your guy.
Hayır. Albay, adamınız ben değilim.

I'm not your guy.
Sizin adamınız ben değilim.

No. Captain, I'm not your guy.
ALBAY, ADAMINIZ BEN DEGiLiM. HAYIR.

I'm not your guy, Molly.
Senin adamın ben değilim Molly.

No. Captain, I'm not your guy.
Yüzbaşı, adamınız ben değilim. Hayır.

I'm not your guy.
Adamın ben değilim.

No. Captain, I'm not your guy.
Hayır. Yüzbaşı, adamınız ben değilim.

I'm not your guy, friend!
Ben senin adamın değilim, arkadaşım!

I'm nothing. I'm not your guy.
Arkadaşın değilim. Ben hiçim.

I'm not your guy, buddy!
Benim sizin adamınız değilim, dostum!

If you're gonna go there, I'm not your guy.
Eğer o noktaya gideceksen. Senin adamın değilim.

No. I'm not your guy.
Ben adamınız değilim.

I'm sorry, Mrs. Flood, I'm not your guy.
Üzgünüm Bayan Flood, ama adamınız ben değilim.

Yeah, I'm not your guy.
Evet, adamınız benim.

I'm not your guy, friends!
Ben sizin adamınız değilim, arkadaşlarım!

No. Captain, I'm not your guy.
Hayır. Yüzbaşı, aradığınız adam ben değilim.

I'm not your guy. I'm nothing.
Arkadaşın değilim. Ben hiçim.

No. Captain, I'm not your guy.
Olmaz. Yüzbaşım, aradığınız adam ben değilim.

I'm not your guy.
Ama olmadı. Aradığın kişi değilim.

Maybe I'm not your guy.
Belki de senin adamın değilimdir.

Captain, I'm not your guy. No.
Hayır. Albay, adamınız ben değilim.

Captain, I'm not your guy. No.
ALBAY, ADAMINIZ BEN DEGiLiM. HAYIR.

Captain, I'm not your guy. No.
Yüzbaşı, adamınız ben değilim. Hayır.

Captain, I'm not your guy. No.
Hayır. Yüzbaşı, adamınız ben değilim.

Maybe I'm not your guy.
Belki de senin adamin degilimdir.

I don't know who you think I am, but I am not your guy.
Bilmiyorum Kim olduğunuzu düşündüğünüz Ama ben senin adamın değilim.

I am not your guy.
Hiç bilmediðin o adamlar.