What is the translation of " I STARTED MAKING " in Turkish?

• yapmaya başladım
• yapmaya başlamıştım

Examples of using I started making in English and their translations into Turkish

I started making friends.
Burada arkadaş edinmeye başladım.

While we waited, I started making toys for them.
Onlar için oyuncak yapmaya başladım. Beklerken.

I started making little sock bunnies!
Küçük çorap tavşanlar yapmaya başladım!

The baby has grown since I started making this.
Bebekten haberim olduğu andan itibaren bunu yapmaya başladım.

And I started making a blanket.
Ve battaniye yapmaya başladım.

Well, the day I found that email I started making plans.
O epostayı bulduğum zaman planlar yapmaya başladım.

So I started making the payments.
Bu yüzden ödemeleri yapmaya başladım.

Made no sense to me, so I started making calls.
Bana bir anlam ifade etmedi, bu yüzden arama yapmaya başladım.

I started making a list of baby names. Oh.
Bebek isimleri için liste yapmaya başladım.

So I got back home, I started making the sandwiches.
O yüzden eve döndüm, sandviç yapmaya başladım.

I started making my own pasta recently.
Son günlerde kendi makarnamı yapmaya başladım.

I suppose I began at the same time I started making movies.
Sanıyorum film yapmaya başladığım zamanla aynı.

I started making toy cars… out of scrap metal.
Hurda metal parçalarından oyuncak araba yapmaya başladım.

I went home, I sat on my bed… and I started making phone calls.
Eve gittim, yatağıma oturdum ve telefon etmeye başladım.

But then, I started making six grand a month, part-time.
Ama sonra yarı zamanlı çalışarak ayda 6000 kazanmaya başladım.

And I heard some sounds, like popping. I started making my deliveries.
Patlama gibi. Dağıtımlarımı yapmaya başlamıştım ve bazı sesler duydum.

I started making that face in tense situations… without realizing it.
Gergin durumlarda her zaman o yüzü yapmaya başladım.

I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work.
Özlerini,… hayattaki arzularını, sanat stillerini inceledim ve… çalışmalarımı yapmaya başladım.

I started making my deliveries and I heard some sounds.
Dağıtımlarımı yapmaya başlamıştım ve bazı sesler duydum.

I parked on the side of the road. I started making calls, because I didn't want to wait. I told you.
Yolun kenarına park ettim, aramalar yapmaya başladım çünkü beklemek istemedim.

I started making a list of the things I realize I need.
İhtiyacım olan şeylerin listesini yapmaya başladım.

Primate decision-making circuits in the brain these computer and math models of ant colonies making decisions, just around the same time I started making where he would been working on modeling.
Modelleme üzerinde çalıştığı yer beyindeki primat karar verme devreleri hemen hemen aynı zamanda yapmaya başladım.

Who? I started making trips to New York regularly after that?
Bundan sonra, düzenli olarak New Yorka seyahatler yapmaya başladım. Kim?

Once I figured out which elements would work best together, in addition to the lightbox on Fotolia. com I started making montages from that point on.
Hangi öğelerin birlikte en iyi şekilde iş göreceğini bulduktan sonra, onları bilgisayarıma ve ayrıca Fotolia. comdaki depolama alanı olan Lightboxa attım ve o noktadan sonra montajlar yapmaya başladım.

I started making hats a few months ago… and hope to be able to sell them.
Bir kaç ay önce şapka yapmaya başladım… ve satabileceğimi umuyorum.

I started making my deliveries… and I heard some sounds, like popping.
Patlama gibi. Dağıtımlarımı yapmaya başlamıştım ve bazı sesler duydum.

I started making things from junk or objects that I found at the yard.
Hurdadan heykeller… yapmaya başladım. Bunu da senin için yaptım..

So I started making a list… trying to piece together just exactly how my life had gone so wrong.
Böylece bir liste yapmaya başladım. Hayatımın nasıl bu kadar ters gittiğine dair parçaları birleştirmeye çalıştım.

Then I started making subtle gestures-- adjusting my tie, smoothing it out, drawing your attention to the color.
Sonra hafif jestler yapmaya başladım. Kravatımı ayarladım, kırışıklarını düzelttim.- Dikkatini renge çektim.

And I started making these, and I put them into Google Maps and allow you to zoom in and see individual airports and the patterns that are occurring there.
Ve bunları yapmaya başladım, onları Google Mapse koydum ve orada ortaya çıkan tek tek havaalanları ile desenleri görmeniz için yakınlaştırmanıza izin verdim.