What is the translation of " INOPERABLE " in Turkish?

• ameliyat edilemez
• çalışmayan
• müdahale edilemez
• tedavi edilemez
• çalışmaz
• çalışmıyor

Examples of using Inoperable in English and their translations into Turkish

Inoperable tumor.
Ameliyat edilemez tümör.

Force shield inoperable.
Kalkan çalışmıyor.

Inoperable brain tumor.
Ameliyat edilemez bir tümör.

And you have inoperable cancer.
Ve ameliyat edilemez kanserin var.

Inoperable brain tumour.
Ameliyat edilemez bir tümör.

The starboard nacelle has been rendered inoperable.
Sancak motoru çalışmaz halde.

Inoperable, according to the specialist.
Uzmana göre çalışmayan.

Remember: terminal, fatal, inoperable.
Unutma. Son aşama, ölümcül, tedavi edilemez.

Inoperable pancreatic cancer.
Ameliyat edilemez pankreas kanseri.

Or bypassing inoperable systems, yes.
Ya da çalışmayan sistemlere geçiş yapmak, evet.

I'm afraid the condition's totally inoperable.
Korkarım, tamamen müdahale edilemez bir durum mevcut.

Or bypassing inoperable systems, yes.
Ya da çalışmayan sistemleri devre dışı bırakmak, evet.

I'm afraid the condition's totally inoperable.
Bir durum mevcut. Korkarım, tamamen müdahale edilemez.

Totally inoperable. I'm afraid the condition's.
Korkarım, tamamen müdahale edilemez bir durum mevcut.

There is such a thing as an inoperable tumor, derek.
Ameliyat edilemez tümör diye bir şey var, Derek.

It's er… inoperable and I have got three months at best, I'm afraid.
Ameliyat edilemez ve korkarım ki en fazla üç ayım var.

I'm afraid the aneurysm is so large, it's… inoperable.
Korkarım anevrizma çok büyük, ameliyat edilemez.

As it happens, I have a son with an inoperable tumor of the brain.
Ne tesadüf ki, oğlumda tedavi edilemez beyin tümörü var.

Has there been an incursion on this station by the Hostiles? Sonar is inoperable.
Sonar çalışmıyor. Bu istasyona düşman saldırısı mı oldu?

Now, as you can see, the patient has an inoperable aneurysm of the brain.
Şimdi, görebileceğin gibi, hastanın ameliyat edilemez beyin anevrizması var.

Has there been an incursion on this station by the Hostiles? Sonar is inoperable.
Bu istasyona düşman saldırısı mı oldu? Sonar çalışmıyor.

Elizabeth Gates was diagnosed with an inoperable brain tumor last April.
Elizabeth Gatese, geçen nisanda ameliyat edilemez beyin tümörü teşhisi konulmuş.

Your attack on our vessel has severely damaged our engines and rendered our weapons systems inoperable.
Gemimize saldırınız motorlarımıza hasar verdi ve silah sistemimizi çalışmaz hale getirdi.

The doctors in Japan said it's inoperable, but.
Japonyadaki doktorlar ameliyat edilemez olduğunu söylemişlerdi ama.

Mr. Strickland I'm afraid we have discovered a highly malignant and inoperable cancer.
Bay Strickland korkarım kötü huylu ve ameliyat edilemez kanser tespit ettik.

Do you understand what this means? Inoperable. Cancerous?
Kanserli, ameliyat edilemez. Bunun ne demek olduğunu biliyor musunuz?

Her HCG levels were elevated, which usually signifies inoperable cancer.
HCG seviyesi yükselmiş, genelde ameliyat edilemez kanseri gösterir.

You don't have liver disease… you have inoperable lung cancer.
Sizde karaciğer hastalığı yok. Akciğer kanserisiniz. Ameliyat edilemez.

Do you see, by any chance, I have a child with an inoperable brain tumor.
Ne tesadüf ki, oğlumda tedavi edilemez beyin tümörü var.

My last year of pre-med. My lab partner was diagnosed with inoperable brain cancer.
Hazırlık dönemimin son yılında lab partnerime ameliyat edilemez beyin kanseri teşhisi konulmuştu.