What is the translation of " BROKEN " in Turkish?

• kırık
• bozuk
• kırılmış
• bozulmuş
• kırılan
• kırıldı
• broken
• arızalı
• kopmuş
• kirik
• yıkık
• arasında
• dağılmış
• kırgın
• ihlal
• kırıldığı için
• bozdum
• kırıldı mı
• ayrılmış
• paramparça

Examples of using Broken in English and their translations into Turkish

God's broken home.
Tanrının yıkık evi.

Honey, your strap's broken.
Askın kopmuş. Tatlım.

Broken fingernail. We have got something here.
Kopmuş tırnak. Burada bir şey var.

A place, a ruin. Broken stones.
Yıkık taşlar. Bir yer, bir harabe.

Shit, there's one more guard. The seal's broken.
Mühür kırıldı. Kahretsin, bir koruma daha var.

He died emotionally broken and alone.
Duygusal olarak kırgın ve yalnız olarak ölmüştü.

The seal's broken. Shit, there's one more guard.
Mühür kırıldı. Kahretsin, bir koruma daha var.

Climb to the top of the broken tower.
Yıkık kulenin tepesine tırman.

The seal's broken, and i'm losing oil. i'm serious.
Hayır ciddiyim, mühür kırıldı, yağ kaybediyorum.

Warren? Honey, your strap's broken.
Tatlım. Askın kopmuş. İyi misin Warren?

But there is a sign:" broken'bathroom', you read?
Orada yazıyor! Tuvalet arızalı! Okuman yok mu?

How do you throw a football with a broken hand?
Kirik elle nasil top firlatacaksin?

And started chirping like a broken modem… just like the rest of them.
Sonra da arızalı modem gibi ötmeye başladı.

Geralt. You want the djinn, but the amphora's broken.
Geralt. Cini istiyorsun ama amfora kırıldı.

Geralt. but the amphora's broken. You want the djinn.
Geralt. Cini istiyorsun ama amfora kırıldı.

Broken Dam, cripple 5, Long Neck, Midnight… theyalldied.
Yıkık Bent, Topal 5, Uzun Boyun, Gece Yarısı… hepsi öldüler.

I'm serious. the seal's broken, and i'm losing oil.
Hayır ciddiyim, mühür kırıldı, yağ kaybediyorum.

And drop them. They pick up different bits of broken coral.
Farklı kopmuş mercan parçalarını topluyor… ve bırakıyorlar.

Behind this pile of broken limbs-- with Chuck. She saw you.
Dal yığınlarının arasında… Chuckla beraber… Seni görmüş.

Yeah, as long as you don't mind that one of the toilets is broken.
Tabii. Tuvaletlerden birinin arızalı olması senin için sorun değilse.

Behind this pile of broken limbs-- with Chuck. She saw you.
Dal yığınlarının arasında… Seni görmüş. Chuckla beraber.

There's one on the 25th of September for the repose of the soul of broken dolls.
Eylülün 25inde kirik bebeklerin ruhunu saadetmek için bir tane var.

They pick up different bits of broken coral… and drop them.
Farklı kopmuş mercan parçalarını topluyor… ve bırakıyorlar.

I sent Fergus ahead to tell Jamie we will be late. The wheel's broken.
Tekerlek kırıldı. Geç kalacağımızı Jamieye söylesin diye Fergusı önden yolladım.

The place was loaded with like broken yoga chicks You know the kind.
Mekân arızalı yogacı çıtırlarıyla doluydu, nasıl olduklarını bilirsiniz.

You and Donovan got 63 years of bad luck coming. Counting all the broken mirrors.
Kirik aynalari sayarsak, seninle Donovanin 63 yil ugursuzlugunuz var.

Counting all the broken mirrors, you and Donovan got 63 years of bad luck coming.
Kirik aynalari sayarsak, seninle Donovanin 63 yil ugursuzlugunuz var.

People come here from prison, from the streets, from the chaos of broken lives.
İnsanlar dağılmış hayatların karmaşasından, sokaklardan, hapishanelerden buraya geliyor.

So you're gonna try and fix the broken connections… in your daughter's brain with mine?
Kızının beynindeki arızalı bağlantıları benimkiyle düzeltmeye çalışacaksın yani?

You have more chance of reanimating this scalpel than of mending a broken nervous system.
Şu bisturiyi canlandırma şansınız, kopmuş bir sinir sistemini onarma şansınızdan daha fazla.