What is the translation of " BROKEN " in Vietnamese?

• bị hỏng
• vỡ
• gãy
• tan vỡ
• broken
• chia
• phá
• tan nát
• gẫy
• đột
• đứt
• hư
• phạm
• bẻ ra
• bể

Examples of using Broken in English and their translations into Vietnamese

Australia/ Broken_Hill.
Châu Úc/ Broken Hill.

Inside her spirit is broken.
Bên trong tâm hồn đã vỡ tan.

What was broken into pieces.
Những gì đã rã thành bao mảnh.

The good mood is broken.
Tâm trạng tốt đã vỡ tan.

You have broken it in just right.
Anh đã chia tay nó đúng vào.

And Libya is absolutely broken.
Libya bị phá hủy hoàn toàn.

Or is that broken also?
Có phải nó cũng bị vỡ tan?

Are all the other links broken?
Các link khác có Broken không?

It was broken when I found it.
Nó đã bị bể khi tôi nhận được nó.

Don't try to fix me; i'm not broken.
Đừng cố sửa đổi tôi, tôi đâu có bị hư.

Has society broken down that much?
Xã hội đã đổ đốn đến vậy rồi à?

Broken water containers are useless.
Những bể trữ nước trở thành vô dụng.

Had someone broken into my apartment?
Có ai đó đã lẻn vào buồng tôi chăng?

Do not try to fix me because I am not broken.
Đừng cố sửa đổi tôi, tôi đâu có bị hư.

Covenants are broken; cities are despised;
Giao ước bị hủy; Các thành bị khinh bỉ;

Mouse Eats Cat Foodi The mouse eats cat food, but the cat bowl is broken.
Chuột ăn thức ăn của mèo nhưng bát mèo bị bể.

We are bruised but not broken,” she said.
Mình tàn nhưng không phế", ông nói.

Can a broken friendship be put back together?
Tình bạn bị đứt có nối lại được không?

They had, after all, broken the prison rules.
Như vậy, hắn đã phạm luật nhà tù.

Was broken when I received it.
Nó đã bị bể khi tôi nhận được nó..

You cannot break what has been broken so many times.
Anh chẳng thể nào giữ lại hạnh phúc đã vỡ tan bao lần.

A window was broken but there were no injuries”.
Cửa sổ bị vỡ tan nhưng không ai bị thương.”.

For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
Vì Ngài đã phá cửa đồng, Và gãy các song sắt.

It is like a broken car, it cannot be fixed.
Như trục xe đã gãy, không thể chở chuyên.

You have broken my heart, and now you leave me.
Em đã phá nát con tim anh… và giờ đây… em rời bỏ anh.

Whose heart was broken by a whole world's woe.
Mà trái tim đã bị tan vỡ bởi nỗi khổ đau của cả thế giới.

Take your broken heart and make it into art.
Dùng trái tim bị tan vỡ của bạn để biến nó thành nghệ thuật.

Jesus was broken; he is broken for us.
Chúa Giêsu đã bị bẻ ra; Ngài bị bẻ ra vì chúng ta.

You took your broken heart and made it into art.
Dùng trái tim bị tan vỡ của bạn để biến nó thành nghệ thuật.

My car was broken into, twice, and my valuables stolen.
Xe của cô cũng hai lần bị đột nhập và lấy cắp tài sản.