What is the translation of " WERE BROKEN " in Vietnamese?

• đã bị phá vỡ
• bị gãy
• bị vỡ
• bị hỏng
• đã tan vỡ
• đã bị phá
• bị gẫy
• đều vỡ
• được phá vỡ
• vỡ ra
• bị vi phạm
• bị bể

Examples of using Were broken in English and their translations into Vietnamese

Several boats were broken.
Nhiều tàu bị vỡ.

Plans were broken yet again.
Những dự tính lại một lần nữa đổ vỡ.

Our bathroom lights were broken.
Đèn nhà tắm bị hỏng.

No bones were broken, obviously.
Xương không gẫy, đã rõ rồi.

From that moment, we were broken.
Ngay lúc đó, chúng tôi bị phá đám.

The lifts were broken so we had to walk to the room.
Thang máy lại bị hỏng nên chúng tôi phải đi bộ.

Lots of bottles were broken.
Hàng trăm chai đã bị vỡ.

Just a week later he fell from a horse and his legs were broken.
Chỉ một tuần sau đó anh ta té ngựa và hai chân bị gẫy.

John and I were broken up.
John John và tôi đã bẻ khóa.

Some windows of the embassy building were broken.
Nhiều cửa sổ ở đại sứ quán bị vỡ.

One by one, heat records were broken across the continent.
Từng người một, hồ sơ nhiệt đang bị phá vỡ trên khắp châu Âu.

The equipment was old and some were broken.
Nội thất cũ và 1 số đã hỏng.

Olympic records were broken.
Đã có kỷ lục Olympic bị phá.

The torture damaged my nervous system, and my ribs were broken.
Tra tấn khiến tôi suy nhược thần kinh, các xương sườn bị gãy.

In verse 40 the walls were broken down.
Trong câu 40, các bức tường thành đều bị đổ sập.

I got injured in my face and my glasses were broken.
Rồi tôi bị đấm vào mặt, kính bị vỡ.

Each of her 10 fingers were broken.
Mười đầu ngón tay của y đều bị bẻ gẫy.

They will review these documents to see if any rules were broken.
Họ nói sẽ giám định các tài liệu này xem có vi phạm gì không.

You can't even tell they were broken.
Bạn thậm chí không thể nói nó đã bị hỏng.

Across the Midwest, over 30 different temperature records were broken.
Khắp miền Trung Tây, hơn 30 kỷ lục về nhiệt độ đã bị phá vỡ.

I can't count how many cars were broken into.
Tôi không biết đã có bao nhiêu chiếc xe đã bị phá hủy.

It's all within the rules, no rules were broken!
Đã là quy luật thì không gì phá vỡ được!

Perhaps, some of his bones were broken.
Có thể khá nhiều xương của anh đã bị gãy.

I began to cry as if my heart were broken.
Tôi bắt đầu khóc như thể trái tim tôi đã tan vỡ.

When I was hurt, my hands were broken.
Tôi thì bị thương, tay tôi bị gẫy.

On that Friday the 13th, records were broken.
Đến thứ Sáu, ngày 13- 7 năm đó, các kỷ lục được phá vỡ.

A few minutes ago, my permalinks were broken.
Vì một số lý do, các permalink của chúng tôi bị phá vỡ.

All links between us and London were broken.
Tất cả các liên hệ cấp cao giữa Nga và London bị dừng lại.

In April 2005, both of Kelsey's legs were broken.
Vào tháng 4 năm 2005, cả hai chân của Kelsey đều bị gãy.

Police descended on protesters and both her knees were broken.
Công an đã đàn áp những người biểu tình và hai đầu gối của cô bị gẫy.