Examples of using Were broken in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yes. Hearts were broken.
Kalpler kırıldı. Evet.Laws were broken, and people were killed.
Kanunlar çiğnendi ve insanlar öldürüldü.Until even the ordinary one… by one. were broken.
Sıradan olanlar bile birer birer bozulana kadar.Our lines were broken at Gettysburg, I know that.
Gettysburgda çizgimiz kırıldı, bunu biliyorum.Until even the ordinary by one. were broken… one.
Sıradan olanlar bile birer birer bozulana kadar.
People also translate
Were broken… by one. Until even the ordinary one.
Sıradan olanlar bile birer birer bozulana kadar.Rodney King's leg and facial bones were broken.
Rodney Kingin bacak ve yüzündeki kemikler kırıldı.One… were broken… Until even the ordinary by one.
Sıradan olanlar bile birer birer bozulana kadar.Nearly all the doorknobs in this apartment were broken.
So no laws were broken. Still inside Russian airspace.
Hala Rus hava sahası içindeyiz, yani hiçbir yasa çiğnenmedi.It looked like all the windshields were broken.
Baktığında tabi, bütün ön camlar kırık gibi görünmüş.Some of the smaller bones were broken when the house collapsed in.
Ev yıkıldığında bazı daha küçük kemikler kırılmış.Still inside Russian airspace, so no laws were broken.
Hala Rus hava sahası içindeyiz, yani hiçbir yasa çiğnenmedi.
And some of them or all of them were broken in the earthquake yesterday.
Ve bazıları ya da hepsi dünkü depremde kırıldı.He has burns over 60% of his body, a number of his ribs were broken.
Vücudunun yüzde altmışı yanmış, bazı kaburgaları da kırık.Both of his legs were broken, and he suffered four detached tendons in his shoulder.
İki ayağı kırıldı ve omzundaki dört tendon koptu.That explains the two ribs that were broken and not cut.
Bu kaburgaların neden kesilmeyip kırıldığını gösterir.The subway cameras were broken, so there's really no way to know for sure.
Could you pursue her if both your legs were broken? Like, romantically?
Eğer kırık bacaklar ile takip edebilirim? romantik bir anlamda?And how the French were broken and routed in the charge and fled the field before us.
Ve Fransızların hatlarının hücumla nasıl kırıldığını ve savaş alanından kaçtığını.He has burns over 60% of his body, a number of his ribs were broken.
Vücudunun% 60ından fazlasında yanıklar var, birkaç kaburgası kırık.Mistakes were made, hearts were broken, harsh lessons learned.
Hatalar yapıldı, kalpler kırıldı, acımasız dersler öğrenildi.He has burns over 60% of his body, a number of his ribs were broken.
Yanıklar var, birkaç kaburgası kırık-- Vücudunun% 60ından fazlasında.The security cameras were broken, doors were unlocked for them, right?
Güvenlik kameraları bozulmuş, kilitler açılmış, değil mi?The soldiers were sent back to Moscow and all their bones were broken.
Askerler Moskovaya geri gönderildiler ve kemikleri kırıldı.We confirmed that all their knees were broken with the same blunt instrument.
Dizlerinin keskin olmayan bir alet ile kırıldığını doğruladık.No one knows how she escaped through that window. The cameras were broken.
Kameralar bozulmuş. O tepedeki pencereden nasıl kaçtı, kimse bilmiyor.The following records were broken during the competition:"Women's 800m Freestyle.
Yarışma sırasında aşağıdaki rekorlar kırıldı:^'' Womens 800m Freestyle.The preliminary M.E. report on Rivers says his fingers were broken postmortem.
Adli tabibin ilk raporuna göre Riversın parmakları öldükten sonra kırılmış.Absence of blood on the periosteal surface of the fracture… suggests the ribs were broken postmortem.
Çatlakların kemik zarında kan olmaması kaburgaların, ölüm sonrası kırıldığını gösteriyor.
