Examples of using Were broken in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were broken.
All of his fingers were broken.
They were broken.
הן היו שבורות.His arms and legs were broken….
ידיו ורגליו היו שבורות….His bones were broken in several places.
People also translate
The shower doors were broken.
Her teeth were broken and some were missing.
שיניו היו שבורות, חלקן חסרות.Several of the chairs were broken.
חלק מהכסאות היו שבורים.Bones were broken.
עצמות שבורות.Several of the chairs were broken.
חלק מהכיסאות היו שבורים.Their hearts were broken, but there was nothing they could do.
לב ההורים נשבר, אך לא היה לאל-ידם לעשות דבר.And no eggs were broken.
Incidentally, except for one column, all the exposed pillars were broken.
אגב, חוץ מעמוד אחד, כל העמודים שנחשפו היו שבורים.All my ribs were broken.
כל הצלעות שלי שבורות.Two of the charging points you went to on that simple journey, two were broken?
של נקודות טעינה הלכת על זה פשוט המסע, שניים היו שבורים?Some of the smaller bones were broken when the house collapsed.
So to him, it looked like all the windshields were broken.
אז לו, זה נראה כמו כלהשמשות נשברו.If a man's tooth were broken by another, his tooth would be broken. .
Both victims' eye sockets were broken.
שתי ארובות העין של הקורבנות שבורות.The Deiran, were broken, our heroes and dreams were swallowed in unquenchable flame.
Deiran, היו שבורים, הגיבורים והחלומות שלנו Bill, you said your windows were broken.
ביל, אתה אמר את החלונות שלך היו שבורים.Of the national championships were broken, and since 1900. in 1912.
של האליפויות הלאומיות היו שבורות, ומאז 1900. בשנת 1912.Some of them were empty, some of them were broken.
לחלקם לא היה מושב, חלקם היו שבורים.If in fact the, uh… you know… laws were broken, there will be punishment.
Promises were made, and obviously, some of them were broken.
נעשו הבטחות, וכמובן, חלקן הופרו.Of the 114 Kaicheng Stone Classics, 40 were broken in the earthquake.
מתוך 114 האבנים הקלאסיות של קאיצ'נג' נשברו 40 ברעידת האדמה.He smiled, and I noticed that his two front teeth were broken.
הוא חייך וראיתי ששתי שיניו הקדמיות שבורות.They x-rayed me, and it turned out that no bones were broken, thank God.
עשיתי לי צילומים והתברר שאין שבר, ברוך השם.VisualEditor and other tools that use JavaScript were broken.
העורך החזותי ומספר כלים נוספים שמשתמשים ב־JavaScript היו מקולקלים.The Germans who considered themselves a master race, were broken and pathetic.
הגרמנים שראו את עצמם בני הגזע הנבחר- היו שבורים ופתטים.
