What is the translation of " IS THE ONLY WAY TO GET " in Turkish?

• tek yolu bu kızı kazanmaksa bunu gerçekleştirmemiz gerekecek değil mı
• tek yolu
• giden tek yol
• almasının tek yolu

Examples of using Is the only way to get in English and their translations into Turkish

This is the only way to get there.
Oraya giden tek yol burası.

Stopping time while teleporting is the only way to get there.
Işınlanırken zamanı durdurmak oraya gitmenin tek yolu.

But this is the only way to get up there.
Ama yukarı giden tek yol bu.

My mom says dealing with your problems is the only way to get past them.
Annem diyor ki sorunlarını aşmanın tek yolu onlarla yüzleşmekmiş.

So this is the only way to get him.
Onu yakalamanın tek yolu bu.

The way things are sometimes, money is the only way to get justice.
Bu böyle devam ederse adaleti yerine getirmenin tek yolu para olur.

This is the only way to get Tom to stop.
Tomu durdurmanın tek yolu bu.

The drug you yourself called a godsend, approved for sale. This drug study is the only way to get SV113.
Bu araştırma, Tanrının armağanı dediğiniz SV113ün satış izni… almasının tek yolu.

And this road is the only way to get there.
Bu yol da oraya giden tek yol.

And let me take exception to that oft-repeated rationale that, uh, violence is the only way to get results.
Mantığına itiraz etmeme izin ver. Sürekli tekrar ettiğin, şiddetin çözüme ulaşmanın tek yolu olduğu.

Memory is the only way to get through to them.
Hafıza onlara ulaşmanın tek yolu.

We will just have to make it happen, won't we? If winning this girl is the only way to get you working again?
Tekrar çalışmanı sağlamanın tek yolu bu kızı kazanmaksa… bunu gerçekleştirmemiz gerekecek, değil mı?

Lee is the only way to get to the top of that pyramid.
Bu piramidin en üstündekini bulmak için tek yol Lee.

And let me take exception to that violence is the only way to get results. oft-repeated rationale that.
Mantığına itiraz etmeme izin ver. Sürekli tekrar ettiğin, şiddetin çözüme ulaşmanın tek yolu olduğu.

This drug study is the only way to get SV113… the drug you yourself called a godsend, approved for sale.
Bu araştırma, Tanrının armağanı dediğiniz SV113ün satış izni almasının tek yolu.

Well, if winning this girl we will just have to make it happen. Yes. is the only way to get you working again?
Pekâlâ… Evet. Tekrar çalışmanı sağlamanın tek yolu bu kızı kazanmaksa… bunu gerçekleştirmemiz gerekecek, değil mı?

The front money is the only way to get Masters to print.
Mastersin para basmaya başlamasının tek yolu bu.

Well, if winning this girl we will just have to make it happen. Yes. is the only way to get you working again.
Tekrar çalışmanı sağlamanın tek yolu bu kızı kazanmaksa… bunu gerçekleştirmemiz gerekecek, değil mı? Pekâlâ… Evet.

Obeying bureaucracy is the only way to get ahead on the police force.
Polis gücünde ilerlemenin tek yolu bürokrasiye itaat etmektir.

But I think this is the only way to get him to come here. I wanted to shoot you in front of your husband.
Ama onu buraya getirmenin tek yolu bu galiba. Seni kocanın önünde vurmak istemiştim.

We will just have to make it happen. Yes. is the only way to get you working again, Well, if winning this girl.
Tekrar çalışmanı sağlamanın tek yolu bu kızı kazanmaksa… bunu gerçekleştirmemiz gerekecek, değil mı? Pekâlâ… Evet.

Going to Harvard is the only way to get the love of my life back.
Harvarda gitmek hayatımın aşkını geri almak için tek yol.

We will just have to make it happen. Yes. is the only way to get you working again, Well, if winning this girl?
Pekâlâ… Evet. Tekrar çalışmanı sağlamanın tek yolu bu kızı kazanmaksa… bunu gerçekleştirmemiz gerekecek, değil mı?

Then trust me, this is the only way to get what you want.
Bana güven istediğini almanın tek yolu bu.

Are you insane? This is the only way to get Mi-sook back on the team?
Mi-sooku tekrar takıma sokmanın tek yolu bu. Delirdin mi?

It's the only way to get Sabina back.
Sabinayı kurtarmanın tek yolu bu.

It was the only way to get you here.
Seni buraya getirmenin tek yolu oydu.

I'm vamping. It's the only way to get her to stop.
Onu durdurmanın tek yolu bu.

It's the only way to get him back. Stay focused.
Onu geri getirmenin tek yolu bu. Odaklanın.

It's the only way to get through it.
Buna dayanmanın tek yolu bu.