What is the translation of " IS TO BE WITH YOU " in Turkish?

• seninle olmak
• seninle birlikte olmakmış

Examples of using Is to be with you in English and their translations into Turkish

My job is to be with you.
İşim seninle olmak.

Waterloo, knowing my fate is to be with you.
Kaderimi bilmek seninle olmak Waterloo.

All I want is to be with you right now.
Bütün istediğim şu anda seninle birlikte olmak.

Waterloo, knowing my fate is to be with you.
Waterloo Kaderimi bilmek seninle olmak.

All I want is to be with you, sitting like this facing each other.
Tek istediğim sizinle olmak böylece oturup gözlerinize bakmak.

All she really wants is to be with you.
Onun tek istediği seninle olmak.

ALL I WANT IS TO BE WITH YOU.
Tek istediğim yanında olmak.

Woe to the wretched woman whose only desire is to be with you!
Tek arzusu seninle olmak olan kadını!

No, my plan is to be with you.
Hayır, planım seninle olmak.

Everything I'm doing, the jobs getting my grades up, is to be with you.
Yaptığım her şey, işler notlarımı yükseltmek, seninle olabilmek için.

My destiny is to be with you.
Kaderimde seninle olmak yazılı.

Waterloo Knowing my fate is to be with you.
Waterloo Biliyorum kaderim seninle olmak.

All I want is to be with you!
Benim tek istediğim senin yanında kalmak!

Waterloo, knowing my fate is to be with you.
Waterloo Kaderim, seninle birlikte olmakmış.

What I want is to be with you.
Benim istediğim şey seninle olmak.

The only way I can protect you is to be with you.
Seni korumamın tek yolu yanında olmak.

What I want is to be with you.
İstediğim ikimizin birlikte olması.

I know my destiny is to be with you.
Kaderimin sizinle olduğunu biliyorum.

What I need… Is to be with you.
İhtiyacım olan şey seninle birlikte olmak.

Waterloo♪♪ Knowing my fate is to be with you♪.
Waterloo, biliyorum seninle olmak kaderim.

My only dream is to be with you.
Tek arzum seninle birlikte olmak.

Waterloo, knowing my fate is to be with you.
Kaderim, seninle birlikte olmakmış. Waterloo.

All I want now is to be with you.
Şimdi tek istediğim şey seninle birlikte olmak.

Waterloo, knowing my fate is to be with you.
Waterloo, biliyorum ki kaderim Seninle olmak.

The only thing I want is to be with you again.
Tek istediğim yeniden seninle birlikte olmak.

Waterloo Knowing my fate is to be with you.
Waterloo, Bilerek seninle olmanın kaderim olduğunu.

I know my destiny is to be with you.
Kaderimin sizinle birlikte olmak olduğunu biliyorum.

My greatest happiness is to be with you.
Benim için en büyük mutluluk. Şimdiki gibi seninle olmak.

All I ever, ever wanted is to be with you.
Şu ömrümde istediğim yegâne şey, seninle birlikte olabilmek.

It's to be with you.
Bu seninle oldu.