What is the translation of " IT DIDN'T WORK " in Turkish?

• işe yaramadı
• çalışmadı
• işler
• işe
• işler pek
• yürümedi
• işe yaramadı değil mi
• bu işe yaramadı
• bu iş
• etmeye çalıştım

Examples of using It didn't work in English and their translations into Turkish

It didn't work,?
Ama işe yaramadı, değil mi?

What happened?- It didn't work.
Yürümedi.- Ne oldu?

It didn't work. What happened?
Yürümedi.- Ne oldu?

Obviously, it didn't work.
Belli ki bu işe yaramadı.

It didn't work. The Rogaine.
Rogaine… işe yaramadı.

I guess it didn't work.
Tahmin ediyorum ki çalışmadı.

It didn't work out with Kathy?
Kathyle işler yürümedi mi?

I'm sorry it didn't work out.
Bu iş yürümediği için üzgünüm.

I'm so sorry. I tried this, but it didn't work.
Çok üzgünüm. Bunu denedim, ama çalışmadı.

But it didn't work,?
Ama işe yaramadı, değil mi?

I tried that once, but it didn't work.
Bir kez denedim, ama yürümedi.

Well… It didn't work,?
Ama işe yaramadı, değil mi?

It's an electric bike, but it didn't work.
Ama çalışmadı. Elektrikli bisiklet.

But it didn't work that way.
Ama işler öyle yürümedi.

I'm just sorry it didn't work out.
Çok üzgünüm, işler yürümediği için.

So, it didn't work out with Daniel Cleaver?
Daniel Cleaverla yürümedi demek. Pekala?

I tried this, but it didn't work. I'm so sorry.
Çok üzgünüm. Bunu denedim, ama çalışmadı.

So, it didn't work out with Daniel Cleaver?
Demek Daniel Cleaverla ilişkin yürümedi?

Mike and i are sorry it didn't work out. What?!
Mike ve ben işe yaramadığı için üzgünüz.- Ne?

But it didn't work out how the lawmakers hoped.
Fakat işler kanun koyucuların umduğu gibi yürümedi.

I wanted him so badly but it didn't work out.
Çok sarhoştu Onu çok güzel emdim ama işe yaramadı.

Sorry it didn't work out.
Özür dilerim, işler yürümediyse.

Look, alan, seriously, I'm, I'm sorry it didn't work out.
Bak Alan, işe yaramadığı için cidden üzgünüm.

Lord knows it didn't work out last time.
Geçen sefer işler pek yolunda gitmedi.

But it gave us ideas, I mean, it was smashed, it didn't work.
Paramparçaydı, çalışmadı ama bize yeni fikirler verdi.

Apparently, it didn't work out, wherever they went.
Görünüşe göre gittikleri yerde işler yolunda gitmemiş.

But your birth, it can work with you. It didn't work with the others.
Öbürlerinde işe yaramadı ama… senin doğumun, seninle işe yarayabilir.

Anyway, it didn't work, so I moved the plan on.
Neyse, bu işe yaramadı, ben de bu yüzden planı değiştirdim.

It was smashed, it didn't work, but it gave us ideas.
Paramparçaydı, çalışmadı ama bize yeni fikirler verdi.

The first time when it didn't work out, I knew we had a second chance.
İlkinde işe yaramadığı zaman, ikinci bir şansımız olduğunu biliyordum.