What is the translation of " IT DIDN'T WORK " in Slovak?

• to nefungovalo
• nefungoval
• nevyšlo to
• nezabralo to
• nepomohlo to
• sa to nepodarilo
• to nefunguje
• nefunguje to
• nefunguje
• nefungovali
• nefungovala

Examples of using It didn't work in English and their translations into Slovak

And it didn't work.
A nevyšlo to.

They tried socialism; it didn't work.
Vyskúšali sme socializmus, nefungoval.

Oh no, it didn't work.
Oh nie, nefunguje to.

It didn't work, I'm still here.
Nefunguje, stále som tu.

She took our money and it didn't work.
Zobrala naše peniaze, a nezabralo to.

It didn't work. He was very drunk.
Nepomohlo to, bol opitý.

I fought for Tangey, and it didn't work.
Za Tangey som bojovala a nevyšlo to.

It didn't work exactly as planned.
Nevyšlo to úplne podľa plánu.

I called the number but it didn't work.
Skúšal som volať číslo, ale nefunguje.

If it didn't work, he could fire me.
Ak to nefunguje, mohol by mi oheň.

The first time I tried this, it didn't work.
Keď som ho skúšala prvý krát vôbec, nefungoval.

It didn't work, but A-plus for the MacGyver.
Nepomohlo to, ale 1+ za nápad.

Unfortunately, it didn't work that week.
Tie samozrejme v ten večer nefungovali.

I gave him a philosophy lesson, but it didn't work.
Dala som mu hodinu filozofie, ale nezabralo to.

But it didn't work, at least not for long.
Ale nefunguje to, minimálne nie príliš dlho.

But when I tried using it, it didn't work.
Ale keď som ho chcel použiť, nefungoval.

It didn't work then, and it didn't work later.
Nevyšlo to vtedy a nevyšlo to neskôr.

That's probably why it didn't work so well for me.
A to je možno dôvod, prečo u mňa až tak nefungoval.

I tried to heal him, using magic, but it didn't work.
Pokúsil som sa ho vyliečiť mágiou, ale nezabralo to.

It didn't work because you didn't try it..
A že to nefunguje lebo si to ani neskúsil.

I even defined a new user, but it didn't work either.
Založil som nového užívateľa ale ani tam to nefunguje.

If it didn't work, Collins would be forced to return alone.
Ak by sa to nepodarilo, Collins bol pripravený letieť domov sám.

Dennis Hopper spotted that the film was looped; it didn't work.
Dennis Hopper spozoroval, že film bol šibnutý; nevyšlo to.

I tried the wash and it didn't work as well than yours.
Umývačku riadu som však skúšala a nefunguje to celkom tak ako by malo.

Must have been a last-ditch effort, but it didn't work.
Musel to byť asi jeho posledný zúfalý pokus, ale nevyšlo to.

I tried pulling him back many times but it didn't work.".
Viackrát som sa ho pokúšal vzkriesiť, ale už sa to nepodarilo.".

If somebody says that didn't work, I know it didn't work.
Ak niekto povie, že to nefunguje, viem, že to nefunguje.

I was going to keep it closed, but it didn't work.
Snažil som sa, aby to bolo pre verejnosť uzavreté, ale nevyšlo to.

I did the most romantic thing I could think of, and it didn't work.
Urobil som tú najromantickejšiu vec aká mi napadla a nevyšlo to.

It seemed that this trouble would definitely get around me, but it didn't work.
Zdalo sa, že ma tento problém určite obíde, ale nefungoval.