What is the translation of " LESS EFFECTIVE " in Turkish?

• daha az etkili
• etkisini azaltır
• az etkisi
• daha az etkin

Examples of using Less effective in English and their translations into Turkish

Vaccines should be made less effective.
Aşılar daha az etkili olmalı.

We have been a lot less effective since Agent Navabi left us.
Navabi gittiğinden beri daha etkisiz olduk.

The transfusions are becoming less effective.
Transfüzyon etkisini azaltıyor.

We have been a lot less effective since Navabi left us.
Navabi gittiğinden beri daha etkisiz olduk.

If it's a long way, the shot's less effective.
Mesafe arttıkça, atışın etkisi azalır.

We have been a lot less effective since Agent Navabi left us.
Ajan navabi bizi bıraktığından beri daha az efektif çalışıyoruz.

Do you think your title gets longer the less effective you are?
Başlığın daha az etkili olacağını düşünmüyor musun?

Will make the torpedo less effective. The extra mass of a cargo pod But what?
Ama ne? Kargo kapsülünün ekstra kütlesi torpilin etkisini azaltır.

The extra mass of a cargo pod will make the torpedo less effective.
Kargo kapsülünün ekstra kütlesi torpilin etkisini azaltır.

The less effective it becomes. In fact, the more we use a certain tactic.
Aslına bakarsanız taktiği ne kadar çok kullanırsak… o kadar az etkisi oluyor.

Ivermectin has been shown to be less effective than albendazole.
Probenesidin allopurinolden daha az etkili olduğu görülür.

Less effective. Studies have shown that un-annoying interrogations.
Çalışmalar sinir bozucu olmayan sorgulamaların% 50 daha az etkili olduğunu gösteriyor.

But the extra mass of a cargo pod will make the torpedo less effective.
Ama ne? Kargo kapsülünün ekstra kütlesi torpilin etkisini azaltır.

Make us less effective in spotting symptoms. Actually, our personal experiences.
Aslında, kişisel tecrübelerimiz bizi… semptomları fark etme konusunda daha etkisiz hale getirir.

Your heart doesn't have to work as hard and so it becomes less effective.
Kalbiniz sıkı çalışmak zorunda kalmaz ve böylece daha az etkili olur.

A similar but less effective method is to rebase processes and libraries in the virtual address space.
Benzer ancak daha az etkili bir yöntem, sanal adres alanındaki işlemleri ve kitaplıkları yeniden yapılandırmaktır.

In fact, the more we use a certain tactic, the less effective it becomes.
Aslına bakarsanız taktiği ne kadar çok kullanırsak… o kadar az etkisi oluyor.

A conceptual modeling technique that allows for development of a system model which takes all system variables into account at a high level may make the process of understanding the system functionality more efficient, but the technique lacks the necessary information to explain the internal processes, rendering the model less effective.
Bir kavramsal modelleme tekniği bırakmak için bir gelişim sistemi modeli olan alır tüm sistem değişkenleri hesaba bir yüksek düzeyde sağlamak sürecinin anlayış sistemi işlevlerini daha verimli, ama tekniği eksik gerekli bilgileri açıklamak, iç işlemler, işleme modeli daha az etkili.

Hand sanitizers are most effective against bacteria and less effective against some viruses.
El antiseptikleri bakterilere karşı oldukça etkilidirler ve bazı virüslere karşı daha az etkilidirler.

Transmission through an infected object, such as clothing, is also possible, but less effective.
Enfekte olmuş nesnelerle de, mesela giysi gibi bulaşması mümkün ama çok etkili olmaz.

Then theoretically speaking, the Shriekers' heat vision… will be less effective when it comes to warm-blooded mammals. If the environmental temperature exceeds that.
Sıcak kanlı memeliler söz konusu olduğunda daha az etkili olacak. Çevre sıcaklığı bunu aşarsa, teorik olarak Çığırtkanların ısı görüşü.

Yes, and every time you try this gambit, it's just a little less effective.
Evet, her seferinde yapmaya çalıştığın bu hamle, gittikçe daha az etkili oluyor.

The results were mixed; EEC trade concessions to Turkey in the form of tariff quotas proved less effective than hoped, but the EEC's share in Turkish imports rose substantially during the period.
Sonuçlar karışık; AETnin Türkiye ithalatındaki payı döneminde önemli ölçüde arttı, ancak tarife kotaları şeklinde Türkiyeye verilen AET ticaret imtiyazları daha az etkili oldu.

Studies have shown that un-annoying interrogation is 50% less effective.
Çalışmalar sinir bozucu olmayan sorgulamaların% 50 daha az etkili olduğunu gösteriyor.

Now, he's leaving the seaweed thickets where elaborate camouflage is less effective. and travelling into more open waters.
Şimdiyse deniz yosunu çalılığından ayrılıyor… ve ayrıntılı kamuflajın daha az etkili olduğu… açık denizlere doğru yol alıyor.

Now, we used to handle it with cold showers and regularly scheduled beatings but sadly, times have changed and I am forced to rely on a less effective option.
Şimdi, biz önceden bunu soğuk duşlar… ve düzenli planlanmış dayaklarla kontrol altında tutardık. Ama ne yazık ki, zaman değişti… ve ben daha az etkin bir seçeneğe itimat etmek zorunda bırakıldım.

Now, he's leaving these seaweed thickets… where elaborate camouflage is less effective. and travelling into more open waters.
Şimdiyse deniz yosunu çalılığından ayrılıyor… ve ayrıntılı kamuflajın daha az etkili olduğu… açık denizlere doğru yol alıyor.

There is no"Find Terrorist" button, and the more data we integrate from a vast variety of sources across a wide variety of data formats from very disparate systems, the less effective data mining can be.
Teröristi Bul'' diye bir düğme yoktur ve bambaşka sistemlerden gelen çok çeşitli veri formatları karşısında yine çok çeşitli kaynakları birleştirdiğimizde veri madenciliği de daha az verimli oluyor.

Pyrethroids such as permethrin have been commonly used; however, have become less effective due to increasing pesticide resistance.
Permetrin gibi pirothroidler yaygın olarak kullanılmaktadır; Ancak, pestisit direncinin artması nedeniyle daha az etkili olmuştur.

And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case.
Ve kameranın estantane hızı aslında bu olayda onu daha az etkin yapıyor.