What is the translation of " LESS EFFECTIVE " in Czech?

• méně efektivní
• méně účinné
• méně účinná
• méně účinný
• méně tíživá

Examples of using Less effective in English and their translations into Czech

We're less effective.
Jsme méně účinné.

The old games are proving less and less effective.
Staré hry jsou stále méně účinné.

Which is both less effective and less scary.
Která je méně efektivní i méně děsivá.

And the wrong size condom can be less effective.
A špatná velikost kondomu může být méně účinná.

Each government was less effective than the one before.
Každá další vláda byla méně výkonná než předchozí.

I know something simpler, but its 20% less effective.
Vím o něčem jednodušším, ale je to o 20% méně efektivní.

Which is both less effective and less scary.
Které jsou mnohem méně efektivní a méně děsivější.

The drops worked well to start with and then they became less effective.
Abych zaèal s a pak se stali ménì úèinnými.

And sometimes that makes me less effective than I should be.
A občas jsem kvůli tomu méně efektivní, než bych měla být.

It was less effective, that's why Benson wasn't killed. It wasn't.
Nebyla tak efektivní, proto Bensonová neumřela. Nebyla.

So you're saying you want me to do something less effective.
Takže říkáš, že chceš, abych udělal něco méně efektivního.

We have been a lot less effective since Agent Navabi left us.
Co nás opustila agentka Navabiová, je to mnohem méně efektivní.

Your interrogation techniques are obviously less effective than mine.
Vaše techniky výslechu jsou samozřejmě méně účinné než moje.

The less effective it becomes. In fact, the more we use a certain tactic.
Tím méně efektivní se pak stává. Takže čím víc užíváme nějakou taktivu.

Studies have shown that un-annoying interrogation is 50% less effective.
Studie ukázaly, že neotravné výslechy jsou o 50% méně efektivní.

The bolt gun is even less effective on larger pigs, like sows.
Omračovací pistole je ještě méně efektivní na velká prasata, jako jsou prasnice.

Yes, sir, but… But what? The extra mass of a cargo pod will make the torpedo less effective.
Ano pane, ale tou hmotností navíc bude torpédo méně efektivní.

You know, being cocky in a cheap suit's less effective than you think, Puget.
Víte, nafoukanec v levném obleku je míň efektivní, než si myslíte, Pugete.

Less effective when they're out in the open. And you were right about secrets seeming.
A měl jste pravdu, že tajemství vypadají méně tíživá, když se prozradí.

In study MN302 leflunomide was significantly less effective than methotrexate.
MN302 byl leflunomid signifikantně méně účinný než metotrexát.

They were, however, less effective in ensuring adherence to the principle of equal pay for work of equal value.
Byly však méně účinné při zajišťování toho, aby byla dodržována zásada stejné odměny za práci stejné hodnoty.

A too small cushion can cause pain or less effective expression Fig. 7.
Příliš malý polštářek může působit bolest nebo snížit účinnost odsávání obr. 7.

When the outdoor temperature is lower than the indoor temperature, dehumidifying is less effective.
Když je venkovní teplota je nižší než vnitřní teplota, je odvlhčování méně účinné.

And you were right about secrets seeming less effective when they're out in the open.
A měl jste pravdu, že tajemství vypadají méně tíživá, když se prozradí.

Once a patient is exposed to the method of manipulation, it becomes much less effective.
Jakmile je pacient vystaven manipulativní metodě, stává se méně efektivní.

If the bass sound becomes distorted, select a less effective setting of“D. BASS” or adjust the volume.
Jsou-li basy rušené, zadejte méně efektivní nastavení"D. BASS" nebo nastavte jinou hlasitost.

Taking action in Brussels without making sure that there is a link at national level means that it is much less effective.
Pokud budeme jednat na úrovni Bruselu, aniž bychom měli vazbu na vnitrostátní úroveň, bude naše úsilí méně efektivní.

Let us not forget that belated intervention is far less effective, and ends up costing more.
Nezapomínejme, že opožděný zásah je mnohem méně účinný a ve svém důsledku také stojí více.

Because of their size, the gas is less effective, with some emerging partly conscious, in which case they may also be electrically stunned afterwards.
Díky jejich velikosti je plyn méně účinný, proto jsou následně omráčeny elektrikou. takže některé nejsou plně v bezvědomí.

These changes should make the Flanker slightly less effective against infantry.
Varianta Flanker bude po této úpravě o něco méně efektivní proti pěchotě.