What is the translation of " MANACLES " in Turkish?

• kelepçeler
• kelepçeleri

Examples of using Manacles in English and their translations into Turkish

Knock off his manacles.
Onun kelepçelerini çıkar.

Manacles and bloody instruments of torture.
Zincirler ve kanlı işkence aletleri.

And wall-mounted manacles.
Duvara çakılı kelepçeler.

These manacles are too tight… Another miracle.
Bir mucize daha! Bu kelepçeler çok dar.

Mr. Farrington, the manacles, please.
Mr. Farrington, kelepçeler lütfen.

The manacles, the ropes, the beatings, they broke bones.
Kelepçeler, ipler, dayaklar… Kemik kırdılar.

Muzzles… Leather bonds… Manacles.
Top ağızlıkları, deri bağlar, kelepçeler.

Will I be wearing manacles when I lay my father to rest?
Babamı gömerken kelepçe takacak mıyım?

Mountain Girl could outsource the manacles.
Mountain Girlde kelepçeleri temin eder.

And the manacles? We have known peace since she's been secured.
Ve bu kelepçelerin? O güvende tuttuğumuzdan beri.

I think… it's time we unlocked those manacles.
Galiba… şu kelepçeleri açmanın vakti geldi.

These manacles are too tight, you miserable oppressive do-gooders!
Bu kelepçeler çok dar, sizi sefil iyiler sizi!

Mountain Girl could outsource the manacles.
Kelepçeleri temin eder. Tuğla döşeriz. Mountain Girlde.

Madam, manacles are mere mist to myself and my….. my mate.
Hanımefendi, kelepçeler benim ve eşim için dumandan ibarettir.

We have known peace since she's been secured. And the manacles?
Ve bu kelepçelerin? O güvende tuttuğumuzdan beri?

Staff weapons, torture sticks, manacles- symbols of pain and death.
Enerji silahları, işkence sopaları, kelepçeler… ölümün ve acının sembolleri.

Lay the bricks, Anchor in some chains, Mountain Girl could outsource the manacles.
Tuğla döşeriz. Mountain Girlde kelepçeleri temin eder.

Madam, manacles are mere mist to myself and my… I thought you would been caught.
Hanımefendi, kelepçeler benim ve eşim için dumandan ibarettir. Yakalandığını sanıyordum.

Well, not until you pulled out the manacles and chains.
Şey, sen kelepçeleri ve zincirleri dışarıya çekene kadar değil.

Lo! We have prepared for disbelievers manacles and carcans and a raging fire.
Doğrusu Biz kafirlere zincirler, demir halkalar( tomruklar) ve çılgınca yanan bir ateş hazırladık.

When I tell you to, I want you to take the manacles off. Let's go. Hayley.
Hayley, sana dediğim zaman kelepçeyi çıkar. Hadi başlayalım.

When I tell you to, I want you to take the manacles off. Hayley, Let's go.
Hayley, sana dediğim zaman kelepçeyi çıkar. Hadi başlayalım.

I had hoped that manacling you to a cross would have curbed your pride.
Ben senin bir haça kelepçelenmenin, gururunu dizginlemiş olacağını umuyordum.

Manacled, beaten by your own people.
Kelepçelemiş, dövmüş seni kendi halkın.

Tonight's drama is called"The Manacled.
Bu gecenin oyununun adı'' Pırangalı.

Ladies and gentlemen,"The Manacled.
Bayanlar ve Baylar,'' Pırangalı.

You wore a condi mask and manacled yourself to the president's door?
Condi maskesi takıp kendini başkanın kapısına mı kelepçeledin?

Somewhere in this castle. Someplace, chained and manacled with two hundred locks.
Bu kalede bir yerlerde, zincirlenmiş ve 200 kilitle kelepçelenmiş.

You will be beaten…,… manacled…,… thrown in a dark dungeon and left to die.
Dövülürsün, Kelepçelenirsin,… Karanlık zindana atılırsın Ve ölüme terkedilirsin.

If passed, shall set at immediate liberty four million coloreds while manacling the limbs of the white race in America.
Yasa geçerse, beyaz ırkın kolları kelepçelenirken dört milyon zenci anında özgür olacak.