What is the translation of " MISSING THE POINT " in Turkish?

• noktayı kaçırıyorsun
• önemli noktayı kaçırıyorsun
• kaçırıyorsun

Examples of using Missing the point in English and their translations into Turkish

Missing the point.
Esas noktayı kaçırıyorsun.

You are missing the point.
AsıI noktayı kaçırıyorsun.

Missing the point, Father.
Önemli noktayı kaçırıyorsun baba.

You're totally missing the point.
Esas noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point, dumb-dumb. It's how it's supposed to be.
Böyle olmalı. Esas noktayı kaçırıyorsun, damdam.

You're totally missing the point.
Asıl noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point, Nick.
Esas noktayı atlıyorsun, Nick.

Yes, but, Marge, you're missing the point.
Evet ama Marge esas noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point, dum-dum.
Esas noktayı kaçırıyorsun, dum-dum.

I might argue that you're missing the point.
Ben de esas noktayı kaçırdığını iddia edeceğim.

You're missing the point.
Asıl sen kaçırıyorsun.

That's how it's supposed to be. You're missing the point, dum-dum.
Böyle olmalı. Esas noktayı kaçırıyorsun, damdam.

You're missing the point.
Asıl noktayı kaçınyorsun.

It's how it's supposed to be. You're missing the point, dumb-dumb.
Böyle olmalı. Esas noktayı kaçırıyorsun, damdam.

You're missing the point. Maybe.
Belki değildir. Esas noktayı kaçırıyorsun.

You are really missing the point.
Sen asıl noktayı kaçırıyorsun.

You are missing the point. Yeah, but.
AsıI noktayı kaçırıyorsun.- Evet, ama.

No, but you're missing the point.
Hayır, esas noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point.
Esas noktayı kaçırıyorsun.

No, you are missing the point.
Hayır, asıl sen kaçırıyorsun.

You're missing the point.
Önemli noktayı atlıyorsun.

And you keep missing the point.
Sürekli önemli noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point.
Asıl noktayı atlıyorsunuz.

I think you're missing the point, mate.
Bence esas noktayı kaçırıyorsun dostum.

You're missing the point.
Önemli noktayı kaçıyorsunuz.

You're missing the point.
Asıl sen noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point.
Önemli bir noktayı unutuyorsun.

You're missing the point.
Asıl önemli noktayı kaçırıyorsun.

You're missing the point.
Önemli olan noktayı kaçırıyorsun.

I think you're kinda missing the point of it being a secret.
Bunun bir sır olması noktasını kaçırıyorsun galiba.