What is the translation of " OFF ALONE " in Turkish?

• yalnız
• yalnız başıma
• yalnız kalsam
• yalnızken

Examples of using Off alone in English and their translations into Turkish

I'm better off alone.
Yalnız daha zenginim.

When a woman runs away from home, maybe she's better off alone.
Bir kadın evinden kaçtığında, yalnız kalmak belki de daha iyidir.

I'm better off alone.
Yalnızken daha iyiyim.

I guess you could say I'm one of those people who's just better off alone.
Sanırım şöyle diyebilirsiniz; ben yalnızken daha iyi olanlardanım.

I'm better off alone.
Yalnız kalırım daha iyi.

I guess you could say I'm one of those people who's just better off alone.
Sanırım şu yalnız başına daha iyi olan insanlardan olduğumu söyleyebilirsiniz.

I'm better off alone.
Tek başıma daha iyiydim.

Who's just better off alone. I guess you could say I'm one of those people.
Sanırım şu yalnız başına daha iyi olan insanlardan olduğumu söyleyebilirsiniz.

I'm better off alone.
Yalnızken daha iyiyimdir.

Maybe I would have been better off alone.
Yalnız daha iyi idare ederdim belki.

I'm better off alone.
Yalnız başıma daha iyiyim.

I have no friends. I'm better off alone.
Yalnızken daha iyiyim. Arkadaşım yok.

I'm better off alone.
Yalnız kalsam daha iyiyim.

From now on, I will never send you off alone!
Artık seni hiç yalnız bırakmayacağım!

He's better off alone.
Bıraksak daha iyi olacak.

So you're saying is that I'm better off alone.
Yani diyorsun ki, yalnız olmam daha iyi.

I'm better off alone.
Tek başıma olsam daha iyi!

You will be better off alone.
Yalnız yatsan daha iyi.

I'm better off alone.
Yalnız olursam daha iyiyim.

Nobody is better off alone.
Kimse yalnızken iyi değildir.

I'm better off alone.
Bir başıma çok daha iyiyim.

And? I think I'm better off alone.
Bence yalnız olmam daha iyi. Ve?

I'm better off alone.
Tek başıma daha iyiyim zaten.

I knew I was better off alone.
Yalnızken daha iyi olduğumu biliyordum.

I'm better off alone.
Yalnız kalsam daha iyi olacak.

You're wrong. I'm better off alone.
Bir başıma çok daha iyiyim. Yanılıyorsun.

You're better off alone.
Yalnız gitsem daha iyi olur.

I don't need nobody, better off alone.
Yok kimseye ihtiyacım, yalnızlık daha iyi.

But I'm better off alone.
Ama yalnız başıma daha iyiyim.

Nobody's better off alone.
Yalnızlık kimseye iyi gelmez.