What is the translation of " OILING " in Turkish?

• yağlanması

Examples of using Oiling in English and their translations into Turkish

It needs oiling.
Yağlanması lazım.

Oiling the wheels.
Çarkları yağlıyormuşum gibi.

That needs oiling.
Yağlamak gerekiyor.

Just oiling the wheels, that's all.
Sadece tekerleri yağlıyorum. Hepsi bu.

It needs oiling.
Yağlanmaya ihtiyacı var.

My annual oiling of the hinges. It's today.
Yıllık menteşeleri yağlama günüm. Bugün.

Hinge needs oiling.
Menteşenin yağlanması gerek.

Still oiling yourself into that skirt, I see.
Sen de kendini o eteğe yağlayarak sokuyorsun.

This lock needs oiling.
Bu kilidin yağlanması lazım.

You mean like oiling every single hinge in the house?
Evdeki tüm menteşeleri yağlamak gibi mi demek istiyorsun?

No. Hinge needs oiling.
Hayır, menteşenin yağlanması gerek.

In droves, oiling the stomachs of your children that you do not die!
Sürüler halinde, mideleri yağlanan çocuklarınız, siz ölmeyeceksiniz!

Hinge needs oiling. No.
Hayır, menteşenin yağlanması gerek.

Oh, He spent months building it, polishing, oiling.
Oh, aylar harcadi onu yapmak icin, cilaladi, yagladi.

This lock needs oiling. So am I.
Bu kilidin yağlanması lazım. Ben de.

A collectible bat kept on display doesn't require oiling.
Sergide duran bir kolleksiyon sopasının yağlanmasına gerek yoktur.

This lock needs oiling. So am I.
Ben de. Bu kilidin yağlanması lazım.

As you can see, we run a very tight ship here, but even a ship needs oiling.
Gördüğün gibi burada hiç su geçirmeyen bir gemi yürütüyoruz fakat bu geminin bile yağlanmaya ihtiyacı oluyor.

I am so tired of oiling my own chakra.
Çakramı kendim yağlamaktan çok yorulmuştum.

So am I. This lock needs oiling.
Bu kilidin yağlanması lazım. Ben de.

I'm just happy to see the boy oiling something other than himself.
Bu çocuğu sonunda kendinden başka bir şeyi yağlarken gördüğüm için mutluyum.

So am I. This lock needs oiling.
Ben de. Bu kilidin yağlanması lazım.

Since the day she's stopped oiling her hair… it's evident what all is she up to… it's all clear.
Saçlarını yağlamayı bıraktığı günden beri… neyin peşinde olduğu çok belli… apaçık.

The machine needs oiling.
Makinenin yağlanmaya ihtiyacı var.

Since the day she's stopped oiling her hair… it's evident what all is she up to… it's all clear.
Neyin peşinde olduğu çok belli… apaçık. Saçlarını yağlamayı bıraktığı günden beri.

And every summer, there she is, lotioning, oiling, oiling, lotioning.
Her yaz, O burada, Krem sürüyor, Yağlanıyor, Yağlanıyor, krem sürüyor.

I don't get the concept of strangers oiling and squeezing your body.
Bir yabancının vücudunu yağlaması ve onu sıkması konseptini anlamıyorum.

And exactly six years and three days earlier, on June 20, 1994, a ship named the Apollo Sea sank near Dassen Island, oiling 10,000 penguins, half of which died.
Bundan tam olarak altı yıl üç gün önce, 20 Haziran 1994te, Apollo Sea adında bir gemi Dassen adası yakınlarında batarak 10.000 pengueni petrole bulamış ve bunların yarısı da ölmüştü.

Something to do with oil leases.
Petrollerle ilgili bir şey.

Needs oil.
Yağlanması lazım.