What is the translation of " PREFER " in Turkish?

• tercih eder
• tercih ederim
• yeğlerim
• isterim
• tercih edersin
• tercih ederiz
• yeğliyorsunuz
• yeğliyorum
• yeğler
• istersen
• ister
• isterdim

Examples of using Prefer in English and their translations into Turkish

You prefer Elvis?
Elvisi mi tercih edersin?

Smash, smash! I prefer you.
Seni yeğlerim ben. Sürekli ezeyim de ezeyim.

I prefer to watch you.
Seni izlemeyi yeğlerim.

I have a very cold hand and I prefer sticking in.
Ellerim çok üşür ve ben içine sokmayı isterim.

I prefer to stay with you.
Seninle kalmayı yeğlerim.

Most patients prefer the bed. Kristen?
Çoğu hasta yatağı yeğler! Kristen?

I prefer… feathers to the rump.
Ben tüylerini yeğliyorum.

Sorry, erm, d'you prefer John, or Captain?
Afedersin, Johnu mu tercih edersin, yoksa Yüzbaşıyı mı?

I prefer being a living idiot.
Ben burada yaşamayı yeğlerim.

If you should die in the mountains, prefer to die here.
Eğer dağlarda öleceksem, onlarla ölmeyi yeğlerim.

I still prefer the Garrison.
Ben yine de Garrisonı yeğliyorum.

They're comfortable for now, and I prefer it stay that way.
Şimdilik keyifleri gayet yerinde ve böyle kalmasını isterim.

I prefer you. Smash, smash!
Seni yeğlerim ben. Sürekli ezeyim de ezeyim!

Reliable. I prefer to think of it as.
Yeğlerim. Ben bunu güvenilir olarak düşünmeyi.

I prefer to believe… it's a little of both.
Ikisinden de biraz olduğuna inanmak isterim.

We would, of course, prefer to operate that way, as well.
Elbette biz de bu şekilde çalışmayı tercih ederiz.

I prefer the Maglite LED myself, but that's just me. Great.
Harika. Ben Maglite LEDi yeğlerim ama tabii bu şahsi fikrim.

But rather you prefer the life of this world!
Doğrusu şu ki, siz şu iğreti hayatı yeğliyorsunuz.

You prefer patients who can't talk, don't you?
Sen konuşamayan hastaları tercih edersin, değil mi?

If not, I should much prefer to communicate with you alone.
Eğer değilse, ben çok görüşmek isterim yalnız ile.

You prefer Swiss to cheddar and can't abide the tines of two forks touching.
Sen İsviçreden kaşar tercih edersin Ve dokunan iki çatalın çatıklarına uymazlar.

But you prefer the present life.
Ama siz, şu yakın hayatı yeğliyorsunuz.

Well, we prefer to call them"previously owned automobiles.
Öncelikle biz onlara otomobil demeyi tercih ederiz.

Unlike you, I prefer to know who I'm dealing with.
Sizin gibi olmadığımdan, kiminle karşı karşıya olduğumu bilmek isterim.

If you prefer to discuss it with her.
Eğer bunu onunla tartışmak istersen.

But ye prefer the life of this world.
Ama siz, şu yakın hayatı yeğliyorsunuz.

Oh yes. I prefer to give it to him personally.
Ona kendim vermek isterim.- Evet.

No, we usually prefer the ones who have been locked away in a tower!
Biz genelde bir kuleye kapatılanları tercih ederiz. Oh, hayır!

No, we usually prefer the ones who have been locked away in a tower!
Kapatılanları tercih ederiz. Oh, hayır. Biz genelde bir kuleye!

Basically, do you prefer group sex or separately with each of us?
Grup seksi yapmayı tercih edersin yoksa normal mi? Yani hepimizle sırayla yatmayı mı?