Examples of using Shark attacks in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shark attacks?
Köpekbalığı saldırıları?What if a shark attacks?
Ya bir köpekbalığı saldırırsa?Shark attacks.
Köpek balığı saldırıları.We believe it's shark attacks.
Köpekbalığı saldırıları olduğuna inanıyoruz.Yes, shark attacks.
Evet, köpekbalığı saldırıları.All right. What if a shark attacks?
Pekala.- Ya bir köpekbalığı saldırırsa?What if a shark attacks?- All right.
Ya bir köpekbalığı saldırırsa?- Pekala.All right. That if a shark attacks?
Pekala.- Ya bir köpekbalığı saldırırsa?What if a shark attacks?- All right?
Pekala.- Ya bir köpekbalığı saldırırsa?Shark attacks are a lot more rare than you think.
Köpekbalığı saldırıları sandığınızdan çok daha nadirdir.Pete, people love shark attacks.
Pete, insanlar köpekbalığı saldırılarına bayılır.Okay. Shark attacks resulting in human fatalities… 12.
Pete, people love shark attacks. Pete.
Pete… Pete, insanlar köpekbalığı saldırılarına bayılır.Actually happen in shallow water. He's like,"Well, actually, 90% of shark attacks.
O da bana,'' Aslında, köpekbalığı saldırılarının% 90ı sığ sularda olur.You don't hear about shark attacks in the bay, normally.
Körfezde normal olarak köpek balığı saldırısı diye bir şey duymazsınız.You know how many surfers survive shark attacks?
Köpekbalığı saldırısından kurtulan kaç sörfçü var sen biliyor musun?You don't hear about shark attacks in the bay, normally.- Yes, it is.
Evet, öyle. Körfezde normal olarak köpek balığı saldırısı diye bir şey duymazsınız.Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks.
Biraz dişçiler, vazektomi, silahlar ve köpek balığı saldırılarından bahsedelim.You don't hear about shark attacks in the bay, normally.- Yes, it is.
Körfezde normal olarak köpek balığı saldırısı diye bir şey duymazsınız.- Evet, öyle.Actually happen in shallow water. He's like,"Well, actually, 90% of shark attacks.
Sığ sularda olur. O da bana,'' Aslında, köpekbalığı saldırılarının% 90ı.When a great white shark attacks, it ambushes its prey and attacks it by biting with the lowerjaw and then the upper.
Büyük beyaz köpekbalığı saldırdığı zaman avını köşeye sıkıştırır, onu önce alt çenesiyle sonra üst çenesiyle ısırır.Careful-- more people die from soda machines than shark attacks.
Dikkat. Gazoz makinesi yüzünden ölen insan sayısı köpek balığı saldırısından ölenden fazla.Unfortunately, shark attacks have become a repetitive event on Reunion island: There have been 16 shark attacks off the island since 2011.
Malesef, Reunion adasındaki köpek balığı saldırıları tekrarlayıp duran olaylar haline geldi: 2011den beri ada dışında 16 I will give you some examples. Lets talk about dentists, vasectomies,guns and shark attacks.
Şimdi size bazı örnekler vereceğim. Biraz dişçiler, vazektomi,silahlar ve köpek balığı saldırılarından bahsedelim.Examples include the December 2010 shark attacks in Egypt and the 2011 capture in Saudi Arabia of a griffon vulture carrying an Israeli-labeled satellite tracking device.
Örnekleri arasında Aralık 2010daki Mısır köpek balığı saldırıları ve 2011 yılında Suudi Arabistanda yakalanan, üzerinde İsraile ait uydu takip cihazı taşıyan Kızıl Akbaba vardır.The three of them begin hanging out together andfind themselves in mortal danger one day when a shark attacks the boat they are in.
Bir gün denizdendönerken mubassırlardan birinin kızı denize düşer ve köpekbalıklarının saldırısına uğrar.Although humans are not naturally part of a shark's diet, we sometimes see ourselves as victims of intentional shark attacks.
İnsanlar köpekbalıklarının doğal besinleri olmasa da, bazen uluslararası köpekbalığı saldırılarına kurban giden insanlar oluyor.And lastly, but a very good point, hopefully not relatedto the former point I just made, which is that shark attacks are at their lowest level from 2003.
Ve son olarak, ve oldukça iyi bir haber, kiumarım az önce açıkladığım istatistikle bir alakası yoktur, köpek balığı saldırıları 2003ten bu yana en düşük seviyeye geriledi.Shark attack victim.
Köpekbalığı saldırısı kurbanı.Massive tissue lacerations like a shark attack, bizarre electrical burns.
Bolca doku yaraları köpekbalığı saldırısı gibi, enteresan elektrik yanıkları.
